诗偈 四十四

唐代

但自无心于万物,何妨万物常围遶。

铁牛不怕师子吼,恰似木人见花鸟。

木人本体自无情,花鸟逢人亦不惊。

心境如如祇箇(《缁门警训》卷九作「遮」)是,何虑菩提道不成。

注释

无心:不起分别执著之心。围遶:围绕。铁牛:铁铸之牛,喻不为境所动。师子吼:狮子的吼声,佛典中喻说法无畏。木人:木雕之人,喻无情无念。如如:真如之理平等不二,谓心与境皆不动。祇箇:正是这个,即「只这个」。菩提:觉悟。

译文

只要自己对万物无心,又何妨万物时常围绕。

铁牛不怕狮子的吼声,正像木人看着花鸟。

木人本身原自无情,花鸟遇到人也不惊惧。

心境如如正是这个道理,何必忧虑菩提道不能成就。

赏析

赏析

庞蕴此偈说「无心于物」的境界,全篇以两个比喻立骨,是唐人禅偈中以物象说理的代表作。首联「但自无心于万物,何妨万物常围遶」,先立宗旨:只要自己于万物不起心,万物围绕在旁又有何妨。着眼处不在离境,而在无心,故不取避世的路子。次联「铁牛不怕师子吼,恰似木人见花鸟」,以「铁牛」「木人」为喻:铁铸之牛不惧狮子的吼声,木制之人看花看鸟亦无所动,二者皆喻无心的定力。

三联「木人本体自无情,花鸟逢人亦不惊」,承上句之喻再加推展:木人本自无情,故花鸟遇之亦不惊。此句最见巧思——不动的不只是木人,连花鸟也因之而安。四联「心境如如祇箇是,何虑菩提道不成」,归结其理:心与境皆如如不动,正是这个道理,何须忧虑菩提之道不能成就。「如如」谓真如之平等不二,是全偈的落脚处。

全偈四联八句,比喻浅近而义理一贯,把「无心」二字从心境两面说到,语势从容。此类「铁牛」「木人」的意象在唐宋禅门中屡见,此篇可为其较早的例子。

作者简介

庞藴,唐代著名佛教居士,世称庞居士。其偈颂和禅语多以日常生活阐发佛理,语言质朴机敏,在禅宗文学和居士传统中影响较大。

花唐诗
更多 庞藴 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

诗偈 七十七唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

咏物爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

咏花诗词七夕诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

爱情诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。