句 二
唐代 吴筠
垂花临碧涧,清翠依丹巘。
(《全芳备祖后集》卷七《枣》)。
注释
垂花:垂下的花枝。碧涧:碧绿的山涧。清翠:清幽的翠色,指草木之色。丹巘:丹红的山崖;巘,山峰、山崖。全芳备祖:南宋陈景沂所编植物类书。
译文
垂下的花枝临近碧绿的涧水,清幽的翠色依傍着丹红的山崖。
赏析
赏析
此二句为吴筠诗中的残句,见《全芳备祖后集》所引,全篇已不可见。吴筠是唐代著名的道士与文士,与李白有交往,其诗多以山水清景寄方外之思,此残句正合这一路数。上句「垂花临碧涧」,写垂下的花枝临着碧绿的涧水,「垂」字写出花枝低偃之态,「碧涧」着一「碧」字,把水的清澄与深静一并传出;下句「清翠依丹巘」,写清幽的翠色依傍着丹红的山崖,「清翠」是草木之色,「丹巘」是山崖之色,一绿一红相映,色彩明丽而不俗。两句以花、涧、翠、巘四物组成一幅小景,对仗整饬,动静相生,「临」与「依」两个动词使景物彼此顾盼,颇有情致,花之垂与崖之立、水之碧与山之丹,皆成对比,可见取景设色的用心。虽只残存十字,其清丽工稳的取景手法仍可见一斑,与吴筠身履道门、心在幽寂的志趣亦相吻合,可惜无从窥见全篇的立意与格局。
作者简介
吴筠,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。