和黄三安仁山庄五首 五
唐代 崔颢
幽客嵒(疑)中坐,农人野外居。
报来禾近种,城去麦堪锄。
夏色归舟壑,春光逐碧虚。
君开山海记,共我摘园蔬。
(日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首为蒋洌诗,《全唐诗》卷二○○又误作岑参诗,均题作《南溪别业》,文字稍异。
今仍重收,俟考详。
)。
注释
幽客:幽居之客,指隐士。嵒:同「岩」,山岩。报来:传话告知。近种:将近播种。城去:离城而来。麦堪锄:麦子已可锄草。舟壑:行舟的河谷。碧虚:碧空。山海记:即《山海经》一类记载山川异物之书。园蔬:园中的蔬菜。
译文
幽居的客人坐在山岩之中,农人在野外居住。
有人传话说稻禾将近播种,离城而来的麦子已可锄草。
夏日的景色归于行舟的河谷,春光追随着碧空而去。
您打开记载山海的图籍,与我一同采摘园中的菜蔬。
赏析
赏析
此诗为崔颢《和黄三安仁山庄五首》的末首,与前四首同为题咏山庄、赠答友人之作。诗写山庄幽居之乐,将主人黄三安仁的耕读生涯与山野风物相融合,笔调闲逸,表现出诗人向往田园、亲近自然的一面。
首联「幽客嵒中坐,农人野外居」以两种身份并出,「幽客」坐于山岩之间,「农人」居于野外,一静一耕,把山庄既幽且朴的环境一笔写足。颔联「报来禾近种,城去麦堪锄」由人及事,写农时农事,「报来」之言与「禾近种」「麦堪锄」的节候前呼后应,字里行间都是田野稼穑的气息。颈联「夏色归舟壑,春光逐碧虚」转而写景,一「归」一「逐」,将时序推移、景色流转写得轻灵而有动感。尾联「君开山海记,共我摘园蔬」归结到主人与自己,或读书,或摘菜,写出一段宾主相得的闲适时光。
全诗不事藻绘,用字平淡,却能在寻常农事中见生活真趣,与崔颢早年闺情、边塞之作的清丽豪宕别是一副面目,可见其诗风的多样。以耕读田园与山居清赏相映衬,此诗也折射出盛唐文人慕隐重农的一时风气。
作者简介
崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南省开封市)人,唐代诗人。唐玄宗开元十一年(公元723年)进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。