句
唐代 蔡隐丘
草径不闻金马诏,松门唯见石人看。
(见《吟窗杂录》卷二六《历代吟谱》)。
注释
金马诏:汉代金马门的征召诏书,泛指朝廷征辟。金马:汉宫门名,为学士待诏之处。松门:松树掩映的门户,指隐者所居。石人:石雕人像,多为墓道、祠庙前之物。草径:杂草间的小路。《吟窗杂录》:南宋陈应行编纂的诗话类书。《历代吟谱》:诗评著作名。润州:唐代州名,治所在今江苏镇江。
译文
芳草掩映的小径上听不到朝廷征召的诏令,松树门前只看见石人静静地相对。
赏析
赏析
此为唐代诗人蔡隐丘的佚句,仅存一联,赖《吟窗杂录》卷二六《历代吟谱》得以保存。蔡隐丘为润州人,与弟蔡希寂皆以能诗名于开元、天宝之间,此联写幽居之境,属对工整,意境清冷,是唐人写隐逸一路的佳句。
出句「草径不闻金马诏」,「金马」指汉代的宫门金马门,为待诏之所,「金马诏」即朝廷征召的诏书。草间小径之上听不到半点征辟的消息,一笔便把人从朝市推向山林。对句「松门唯见石人看」,松树掩映的门前,只有石人默然相向。「唯见」二字与「不闻」相扣,一个写听觉的断绝,一个写视觉的孤寂,两两相形,写出隐者门前再无车马、唯有草木顽石的境况。
石人当为墓道或祠庙前所立的石像,古拙静默,与松门草径并置,使画面透出几分苍凉。全联不着一字说自己是谁,只以「不闻」「唯见」写周遭的寂寥,隐者的身份与心境便在其中。唐人佚句多凭诗格流传,此联属对精稳而不见雕琢,可见其时近体技巧之纯熟。
作者简介
蔡隐丘,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。