假作幽兰诗
唐代 上官仪
日月虽不照,馨香要自丰。
有怨生幽地,无由(《诗格》作「情」)逐远风。
(此首为寄怀志)。
注释
假作:托名拟作,借题发挥。幽兰:幽谷之兰,喻隐逸高洁之士。日月虽不照:喻身处幽僻、不为人知。馨香:芳香,喻德行。要自丰:终究自然丰盛。无由:无从、没有机会。逐远风:随远风传布。寄怀:寄托情怀。
译文
日月虽然照不到这里,芬芳却自然丰盈。
自有幽怨生于幽僻之地,却无从随远风传扬。
赏析
赏析
此诗题「假作幽兰」,托物寄怀,乃上官仪借幽兰以自况之作(原注谓「此首为寄怀志」)。首句「日月虽不照,馨香要自丰」言幽兰虽处日月照临不到的幽僻之地,其芬芳仍自丰盈,喻君子守德不假外耀;次句「有怨生幽地,无由逐远风」进一层,谓幽兰生于幽地自有怨嗟,却无由随风远播,暗喻己之怀抱难达、身迹见抑。
全诗两联短制,以兰之「丰香」对「幽怨」,写出才士处困而德不自掩、情不得伸的两难,典型上官体「绮错婉媚」中寓孤洁之致。其妙在「假作」二字——托名咏物而实抒胸臆,怨而不怒,怨而仍丰,正见初唐宫廷诗人以物自处、含蓄见志的笔法。读此可觇上官仪虽居清贵、亦有幽忧难宣的一面,非仅以「上官体」绮丽概之,乃知绮笔之中别有深衷。上官仪以「上官体」名世,人多知其绮丽,此诗乃知其对屈抑之怀亦能含蓄出之,体小而旨远,未可以寻常宫体目之。
作者简介
上官仪,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。