五言奉和行经破薛举战地应诏
唐代 长孙无忌
天步昔未平,陇上驻神兵。
戈迴曦御转,弓满桂轮明。
屏尘安地轴,卷雾静乾扃。
往振雷霆气,今垂雨露情。
高垣起新邑,长杨布故营。
山川澄素景,林薄动秋声。
风野征翼駃,霜渚寒流清。
朝烟澹云䍐,夕吹绕霓旌。
鸣鑾出雁塞,叠鼓入龙城。
方陪东觐礼,奉璧侍云亭。
(同前)。
注释
天步:国运、帝业。陇:陇山一带,薛举起兵之地。神兵:指太宗军队。曦御:太阳,日车。桂轮:月亮。地轴:大地之轴,指疆域。乾扃:天之门户,指天下。雷霆气:喻征伐之威。雨露情:喻恩泽。高垣:高城。长杨:长杨宫,代指营垒。素景:秋景。林薄:草木丛杂处。駃:迅疾。䍐:同「罕」,云䍐指旌旗。霓旌:彩旗。鸣鑾:皇帝车驾铃声。雁塞:雁门等边塞。龙城:指都城。东觐:东巡朝见。云亭:云云、亭亭二山,封禅之地,代指祭礼。
译文
国运往昔未曾平靖,圣驾驻兵于陇上。
戈矛回转日车移,弓满处月轮明亮。
屏却尘氛安定地轴,卷开雾气静肃天门。
往日振奋雷霆之威,今朝垂布雨露之恩。
高城兴起新邑,长杨布列旧营。
山川澄澈秋景,林薄摇动秋声。
风野之上征鸟迅飞,霜渚之畔寒流清清。
朝烟澹淡云旗,夕吹缭绕霓旌。
鸣鑾出离雁塞,叠鼓进入龙城。
正陪从东巡觐礼,奉璧侍立于云亭。
赏析
赏析
此诗为长孙无忌奉和太宗行经破薛举战地之作,属应诏纪功凯旋类。开篇「天步昔未平,陇上驻神兵」追写昔日战事未靖、圣驾驻兵陇上;以下铺陈武功与廓清之象,「戈迴曦御转,弓满桂轮明」「屏尘安地轴,卷雾静乾扃」以日月弓戈、屏尘卷雾写扫荡平定,气象宏阔。
中段转入战后新貌与秋景。「往振雷霆气,今垂雨露情」以雷霆、雨露对举,写由征伐而施惠;「高垣起新邑,长杨布故营」「山川澄素景,林薄动秋声」写城邑重建、营垒依旧、山川澄明、林响秋声,于纪功中兼写行旅所见。
末段归美巡狩礼成。「风野征翼駃,霜渚寒流清」写风野霜渚之景;「朝烟澹云䍐,夕吹绕霓旌」「鸣鑾出雁塞,叠鼓入龙城」写仪仗鼓乐出入边塞都城;结以「方陪东觐礼,奉璧侍云亭」写随驾行东巡朝觐、奉璧侍礼。全诗铺排整赡,颂扬得体,典型的贞观君臣纪功应制之体。
作者简介
长孙无忌,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。