戏王威德

唐代

千丈黄杨木,空为一个梳。

(同前)(〖1〗《启颜录》云:「国初,贾元逊、王威德俱有辩捷,旧不相识,先各知名,无因相见。

元逊髭鬚甚多,威德鼻极长大。

尝有一人置酒唤客,兼唤此二人。

此二人在座,各问知姓名,然始相识。

座上诸客及主人即请此二人言戏。

威德即先云〖略〗。

诸人问云:『余皮既多,拟作何用?』威德曰:『拟作元逊颊。

』元逊即应声云〖略〗。

诸人又问云:『余木拟作何用?』元逊答云:『拟作威德枇子。

』四座莫不大笑。

」按:前人多以侯白为隋人,然王利器先生将六本《启颜录》彙为一帙,其中载白在唐时事甚众。

此条所云「国初」,当指唐初。

另《新唐书》卷七五《宰相世系表》五有殿中丞贾元逊,为中唐人,与此处所云者无涉。

)。

注释

黄杨:木名,木质坚致。空为:徒然成为。一个梳:一把梳子,戏指王威德长鼻如梳。贾元逊:唐初人,以辩捷知名,《启颜录》载其嘲王威德事。王威德:唐初人,鼻极长大,与贾元逊相戏。

译文

千丈长的黄杨木,空自长成一把梳子。

赏析

赏析

此诗为唐初俳谐嘲戏之作,本事见于《启颜录》:贾元逊与王威德俱以辩捷知名,席间相戏,元逊以「千丈黄杨木,空为一个梳」嘲威德鼻长——言其鼻如千丈黄杨,空自长成一把梳子。全诗仅一联,却以夸张比喻写尽谐谑之趣。

作为「戏」诗,其价值不在寄托而在机锋。唐初朝野好俳谐,此类即席口占、以形貌相嘲的小诗,正可见当时文人宴集调笑的风气;句中「空为」二字尤妙,既写鼻形之长,又暗笑其无用,以俗为趣,于全唐诗的补遗中别具一格,宜作笑谈观,不必求深意。

据《启颜录》所载,席间王威德先以「余皮既多,拟作元逊颊」嘲元逊多髭须,元逊即应声以此诗反嘲其鼻,一来一往,针锋相对,尤见唐人辩捷之习。此类文字虽不登大雅,却是考察初唐俳谐文学、笑语文化与士人交际的鲜活材料,补入总集,足广异闻。

作者简介

贾元逊,唐代诗人,作者资料正在补充中。

酒羁旅哲理唐诗
更多 贾元逊 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

赋花唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

羁旅哲理思乡友情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

酒与月思乡名句送别诗秋天古诗写月名句中秋诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

思乡诗句离别诗句秋天诗句写月诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。