陇西行(十首) 十
唐代 王勃
少妇经年别,开帘知礼客。
门户尔能持,归来笑投策。
(以上同上五六五《巩昌府部》,又乾隆《直隶秦州新志》十一《艺文》于此《诗》)(乾隆《秦州新志》及乾隆《狄道州志》十三收外诗,连作一首。
前书每二十字为一行,或因此而析为十首。)
注释
陇西行:乐府旧题,属《相和歌辞·瑟调曲》,多写边地征戍之事。经年别:分别满一年或多年。知礼客:谓接待客人能合乎礼数;一说指开帘见客而知礼相迎。门户:家门,引申为家业、家计。尔能持:你能够主持维持。尔,你。投策:放下马鞭。策,马鞭。巩昌府:明清府名,治所在今甘肃陇西一带。
译文
少妇与丈夫分别已有多年,打开帘子得知有客人来访,以礼相待。
家中门户你能够撑持,丈夫归来时含笑放下手中的马鞭。
赏析
赏析
此诗见于《古今图书集成·职方典》第五六五《巩昌府部》,又见于乾隆《直隶秦州新志》卷十一《艺文》。据校者按语,乾隆《秦州新志》及乾隆《狄道州志》卷十三收录此组诗时连作一首,因前书每二十字为一行,故后人或将之析为十首。可知《陇西行十首》的分首出于清人割裂,未必符合原诗面貌,此首为其第十。
《陇西行》是乐府旧题,属《相和歌辞·瑟调曲》,古辞多写边地女子与征戍离别之事。此首即从闺中少妇一面落笔:「少妇经年别,开帘知礼客」,说丈夫从军在外,分别已逾一年,家中忽有客至,少妇开帘出见而以礼相待。「经年别」三字铺垫了后文的思念与持家之艰。
后两句「门户尔能持,归来笑投策」转入设想或叙述丈夫归来之时:赞其妻能持家守户,自己归来之后含笑放下手中的马鞭。「投策」即弃鞭,含有卸甲归田、结束行役之意,一笔写出久别重逢的轻松。四句二十字,语言朴素而含情,与乐府古辞写征人思妇的传统一脉相承,篇幅虽短,情节却自成一格。
作者简介
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西万荣)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。