七言记德诗三十首谨献司徒相公 笔法

见说：听说。卧龙：潜伏的龙，喻有大才而暂隐之人；此处喻书迹中蛰伏蓄势之态。神传妙诀：神授的奇妙诀窍。奇锋：奇绝的笔锋。手踪：亲笔手迹。萧子云：南朝梁书法家，善草隶；一说高丽本作「苏子云」。百济：朝鲜半岛古国。司徒相公：指所献之主，一说指淮南节度使高骈。

听说书窗之下暂时卧着一条龙，神授的妙诀助成奇绝的笔锋。

也知道外国之人争相习学，只恨没有缘由乞求一幅手迹。

赏析

这是崔致远《七言记德诗三十首谨献司徒相公》中的一首，题作「笔法」，专咏所献之主的书法。崔致远为新罗人，入唐后久在淮南幕府，这一组三十首诗即为献幕主之作，属唐末幕府文学，每首各咏一事，此首咏书。

前两句「见说书窗暂卧龙，神传妙诀助奇锋」先赞其书：听说他在书窗之下暂作卧龙，笔法得神授之妙诀，故笔锋奇崛不凡。「卧龙」本以喻未显达而有大才之人，此处借以形容其书迹中蛰伏蓄势之状，一「暂」字见其不过是暂时敛藏。后两句「也知外国人争学，惟恨无因乞手踪」转到影响与己意：连域外之人也争相习学，只恨自己无从求得他一幅亲笔手迹，「手踪」即手迹。

全诗结构是「赞其能—扬其名—自致慕意」三层，末句以己之遗憾反衬其书之可贵，是献诗中常见的得体写法。原注举南朝萧子云善书、百济使人求其手踪以为国宝之事，正为末句「乞手踪」作注脚，可见用典之密。就组诗而言，此首不在记功而在记艺，于三十首中属于别调。

崔致远，字孤云，新罗时期入唐文人、诗人。其作品多写羁旅、酬赠、政治抱负和异乡感怀，兼具唐代文风与东亚汉文学交流价值。