又一首（用前韵）

兰台：汉代宫中藏书之处，后世亦借指秘书省等掌典籍的官署。芸阁：藏书阁的别称，古人置芸草于书中以防虫蛀，故称。除：去除，此指消亡、废坠。豕鱼：「鲁鱼亥豕」之省称，指字形相近而造成的讹误。蠹书：蛀书的蠹虫，此指空食俸禄而无实学的读书人。用前韵：沿用前一首诗所用的韵字。

可恨徒有藏书之名而其实已荡然，兰台芸阁如今还有谁在掌守。

连豕鱼那样的形近讹字都辨识不出，本当深感惭愧，更怕在别人眼中成了蛀书的蠹虫。

赏析

这是一首题咏藏书之地的绝句，作者詹敦仁由书阁的荒废生出感慨。诗题标「用前韵」，说明它与同题的前一首为联章之作，两诗都围绕典籍的存亡立言，此首则专从「名」与「实」的落差落笔。

前两句「可恨名存实已除，兰台芸阁复谁居」先破题：兰台、芸阁本是朝廷藏书、校书的所在，如今只剩空名，掌书的官员与读书的人都不知去向。「可恨」二字直陈痛惜，不作掩饰；「复谁居」以一问收束，把书阁的空旷与人事的迁改一并带出。后两句转到自身：「豕鱼未识应多愧，尤恐在人成蠹书」，豕鱼指文字形近而讹误，诗人说自己连这样的讹误都未能辨明，实在有愧；更怕的是自己被人看作只会蛀蚀典籍的蠹虫。两句由校书之不精，进而自责其无益于世，语意层层收紧。

全诗不写景物，纯以议论与自省成篇，语言质朴而用意恳切。它写的是一座书阁的荒废，也是读书人对自身职分与学力的检点，在五代乱世的语境中，这种对典籍散亡的痛惜尤有实感。

詹敦仁，唐代诗人，作者资料正在补充中。