献太原裴相公三十韵
唐代 张祜
万古元和史,功名将相殊。
英明逢主断,直道与天符。
一镜辞西阙,双旌镇北都。
轮辕归大匠,劒戟尽洪炉。
物望朝端洽,人情海内输。
重轻毫在手,斟酌斗迴枢。
邴吉真丞相,陈蕃实丈夫。
礼宾青眼色,忧国白髭鬚。
几赖平中土,长愁入五湖。
旱苗今雨活,妖沴共风驱。
料敌穷天象,开边过地图。
黄河归博望,青塚破凶奴。
虎豹皆亲射,豺狼例手诛。
坐筹千不失,持钺四无虚。
勇义精诚感,温良美价沽。
夔龙甘道劣,贾马分材枯。
曙色开营柳,秋声动塞榆。
纵横追穴兔,直下灌城狐。
举论当前古,推心及后儒。
风云如借便,开眼即天衢。
(本卷均见南宋蜀刻本《张承吉文集》卷第十。
)。
注释
元和:唐宪宗年号,史称元和中兴。西阙:宫城的西阙,代指朝廷。双旌:节度使仪仗,代指节镇。北都:指太原,唐北都晋阳。洪炉:大熔炉,喻化育或军政熔炼。邴吉:西汉丞相邴吉,宽厚有德,此处誉裴相。陈蕃:东汉名臣,清正敢言,此处誉裴相。妖沴:妖气灾沴,指祸乱。青塚:王昭君墓,在今内蒙古,泛指边塞。凶奴:即匈奴,古称。持钺:执斧钺,指掌兵权。夔龙:舜时贤臣夔与龙,喻朝中良辅。魏文贞:魏徵,谥文贞,史称人镜。博望:指张骞,封博望侯,喻通西域之功。
译文
万古的元和史册,功名将相各殊。
英明遇逢君主决断,直道与天意相符。
一面明镜辞别西阙,双旌节镇守北都。
车轮车辕归大匠,剑戟尽入洪炉。
众望在朝端和洽,人情海内归输。
重轻在毫端掌握,斟酌如斗柄回枢。
邴吉真堪称丞相,陈蕃实是丈夫。
礼待宾客青眼之色,忧国而白发髭须。
几度仰赖平定中土,长愁没入五湖。
旱苗今得雨复生,妖沴共被风驱。
料敌穷尽天象,开边超越地图。
黄河归于博望之功,青冢破除了凶奴。
虎豹皆亲自射杀,豺狼照例手刃诛除。
坐镇筹谋千无一失,执钺四方无虚发。
勇义精诚感人,温良美价待沽。
夔龙甘居道术之下,贾马分才而力枯。
曙色开启营中柳,秋声惊动塞上榆。
纵横追逐穴中兔,直捣灌城之狐。
举论追步前古,推心及于后儒。
风云若肯借便,睁眼便是天衢。
赏析
赏析
张祜《献太原裴相公三十韵》是一首投献藩镇巨公的长篇颂诗,所献「裴相公」为元和、长庆间镇太原的裴度(封晋国公,曾为相),诗见南宋蜀刻《张承吉文集》。全诗三十韵,以铺张扬厉的笔法颂美裴度功业,兼述倚重贤相、致太平之愿。
前半由史入人,立相业之崇。「万古元和史,功名将相殊」以元和中兴的宏大背景起笔,将裴度功名置于万古史册;「英明逢主断,直道与天符」写其得君行政、直道合天;「一镜辞西阙,双旌镇北都」以辞阙出镇北都(太原)写其节钺之重;「轮辕归大匠,劒戟尽洪炉」以匠运轮辕、炉化剑戟喻其总揽文武、化裁军政。以下「邴吉真丞相,陈蕃实丈夫」「礼宾青眼色,忧国白髭鬚」以西汉邴吉、东汉陈蕃比况,写其待士忧国、髭须为白,颂而不谀。
后半铺写武功与文治,归于用贤。「旱苗今雨活,妖沴共风驱」「黄河归博望,青塚破凶奴」「虎豹皆亲射,豺狼例手诛」一连串写平乱攘夷、亲冒矢石,气概沉雄;「坐筹千不失,持钺四无虚」总括其谋勇;「夔龙甘道劣,贾马分材枯」以舜臣夔龙、汉才贾马反衬其兼资文武。结以「风云如借便,开眼即天衢」,望风云借便、直上治平之道。诗中「妖沴」「凶奴」等词皆颂美语境下的敌忾之辞。全篇隶事繁富、对仗精严,是张祜五言排律中规模最宏的一首,亦可见中唐文人干谒巨公的典型面目。
作者简介
张祜(hù)(792年-854年), 字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”,张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。