代秘书赠弘文馆诸校书

1. 秘书：秘书省官员的省称。

2. 弘文馆：唐代门下省所属官署，掌校正图籍、教授生徒，置校书郎等职。

3. 校书：校书郎，负责典籍校勘的文官。

4. 清切：清贵而切近宫廷。

5. 曹司：官署、官府机构。

6. 玉除：玉饰的台阶，代指宫廷。除，台阶。

7. 比来：近来。

8. 崇文馆：官署名，与弘文馆同为掌典籍校雠之职，此处借指其馆署。

9. 丹霜：秋霜。经霜叶红，故云。

10. 红梨：经霜变红的梨树叶，指馆中梨树经霜红叶的秋景。忆校书：追忆昔日校书的同僚。

清贵切近宫禁的官署，就在玉阶旁边；近来到了秋天，诸位的兴致又如何呢？

崇文馆的庭院里，秋霜打过之后，那满树经霜的红梨叶，正引人无限追忆昔日校书的同僚。

此诗题为“代秘书赠弘文馆诸校书”，是替秘书省官员向弘文馆校书郎们赠答之作，写的无非同僚清贵生涯，却以秋色与梨树着墨，做得情韵悠长。首句“清切曹司近玉除”先述官署之贵：“清切”谓清贵而切近禁中，弘文馆校书之职最称清华；“玉除”即玉阶，言其地近宫禁丹墀。一句之内把同僚的地位置于权力中心之侧，是赠诗应有的体面。次句“比来秋兴复何如”以寻常问候宕开：近来秋来兴味又如何呢？“秋兴”二字用宋玉“悲哉秋之为气”以来文人悲秋传统，把一句寒暄变成对同僚心境的体问，也为下文写景预留了引线。三句“崇文馆里丹霜后”落到实景：崇文馆（弘文馆）庭院里，经了丹霜之后——霜后庭院，正是四句“无限红梨忆校书”的铺垫。梨叶经霜而红，满树“红梨”绚烂如火，而校书郎们昔日即在其下校雠典籍；“忆”字轻轻一点，见出赠者与诸校书已有暌隔，红梨依旧而人事渐迁，无限秋光都成了追忆的底色。全诗妙在不作一句颂扬套语，而以“清切”“玉除”暗点其贵，以霜后红梨寄托忆念，官场赠答写得像一首怀人小诗，清雅有致。红梨经霜愈艳，亦暗喻清才禁得磨砺，颂意自在言外。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。