即目

1. 即目：就眼前所见而作。

2. 迥：音jiǒng，遥远、孤高。

3. 伤酲：因伤感而如病酒。酲，音chéng，酒醉后的困惫，此喻积郁成疾的愁伤。

4. 望赊：所望遥远。赊，音shē，远、渺茫。

5. 大势：时运大势。

6. 多情岂自由：谓重情之人反为情所缚，不得自由。

7. 败港：淤塞残破的水港。

8. 青枫驿：长着青枫的驿站，青枫意象出自《楚辞·招魂》"湛湛江水兮上有枫"，具凄迷怀人之意。

9. 杜若：香草名，出《楚辞·九歌》"采芳洲兮杜若"，亦为怀人意象。若，音ruò。

10. 单栖：孤独独宿，指无偶而居。

11. 分定：命中注定。分，音fèn。

12. 辞疾：托病辞去官职或世务。

13. 惊频：屡屡受惊而飞去，指林鸦频频惊飞。

地面开阔，楼已显得孤高，而楼上的人比楼更加孤迥。春来的景物细细入眼，都成了酒醉般的伤痛，缠在暮色愁绪里。

远望越是渺茫越易断绝，积恨已久便再难收束。时运大势于我真无好处，多情的人哪里还有自由。

空园里连树木都废弃了，败坏的港口却还拥着落花流淌。书信寄向青枫掩映的驿站，归鸿飞落在杜若丛生的沙洲。

孤栖独宿本是命该如此，托病退隐又还能为谁忧虑。更为林中的乌鸦抱恨：它们频频受惊，飞去再不休止。

《即目》是义山晚年羁旅中即目抒怀的五言排律，通篇由眼前之景层层剥入内心之痛。开头即以双重"迥"字造境："地宽楼已迥，人更迥于楼"——楼已孤高，而楼上之人比楼更孤迥，一转进深，把身世的落寞一下推到极处。"细意经春物，伤酲属暮愁"，经春的物色纤毫入眼，反触发如宿醉般的伤痛，暮色与愁绪交织，写尽触景伤情之由。中幅"望赊殊易断，恨久欲难收"从目望说到心恨：望得越远越易断绝，恨积得越久越难收拾；进而逼出"大势真无利，多情岂自由"——时运大势于己无利，而多情之人偏不得自由，这是全诗的筋节，道出深情者反为情累的悲哀。随后"空园兼树废，败港拥花流"写景而景皆着恨色：园空树废，败港犹拥花而流，残美与荒败并置，凄艳之至。"书去青枫驿，鸿归杜若洲"以书信、归鸿的意象写音讯断绝，青枫、杜若又暗携《楚辞》湘水怀人的凄迷色彩。结尾"单栖应分定，辞疾索谁忧。更替林鸦恨，惊频去不休"自嘲孤栖本是命定，连林中栖鸦也屡惊屡去、不得安栖——物我同病，恨意绕梁不绝。全诗回环往复，炼字精微（"更迥于楼""拥花流"皆见功力），将羁泊暮年的孤绝与深情写得低回入骨。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。