赴职梓潼留别畏之员外同年

1. 梓潼：唐剑南东川节度使治所梓州（今四川三台），诗题“梓潼”即指此行赴东川幕府。

2. 畏之员外同年：韩瞻，字畏之，与李商隐同为开成二年（837）进士（“同年”即同榜登第者），时任员外郎；韩瞻娶泾原节度使王茂元之女，商隐又娶其妹，二人既为同年，复为连襟。

3. 佳兆联翩遇凤凰：用萧史、弄玉吹箫引凤结为夫妇的典故，喻两家嫁娶皆成佳偶；联翩：接连不断。

4. 雕文羽帐紫金床：雕饰文彩的帐架、翠羽织成的帷帐和紫金装饰的床榻，极言婚居陈设之华美。

5. 桂花香处同高第：以蟾宫折桂喻科举登第，指两人同年进士及第。

6. 京华：指京都长安。庸蜀：古庸国、蜀国之地，泛指今四川一带。三千里：言长安至东川道路之远。

7. 咸阳：秦都故城，在长安西北，此处指送行至长安西郊道上；夕阳：日暮之景，兼含岁月迟暮、前路苍茫的况味。

昔日喜庆的征兆接连而来，

你我先后娶得王家之女，恰如遇上了引凤的萧郎，

雕花的架、羽织的帐，还有紫金装饰的婚床。

后来又同在桂花飘香时节金榜题名，一同登上高第。

如今从京师长安到蜀地，迢迢足有三千里，

你送我远行，直送到咸阳道上，只见一轮西沉的夕阳。

这是李商隐大中五年（851）应东川节度使柳仲郢之聘、将赴梓州幕府时留别同年韩瞻（字畏之）之作。韩瞻与商隐同科进士，又同娶王茂元之女，两人谊属同年，亲为连襟，故诗中语极亲切而意极沉痛。前四句全用追忆笔法：“佳兆联翩遇凤凰”，借萧史弄玉吹箫引凤的佳话，总写两家的婚嫁美事接连而至；“雕文羽帐紫金床”则以婚居陈设之富丽，坐实昔日的圆满；“桂花香处同高第”又转到蟾宫折桂、同年登科的荣耀。婚姻与功名，正是旧日人生最可夸耀的两件事，诗人把它们叠印在一起，写得繁华热闹，愈见后文的冷落。后半陡然一转：“京华庸蜀三千里，送到咸阳见夕阳。”由昔日之近，跌入今日之远——从长安到梓州三千里之遥，友人殷勤远送，直到咸阳道上，相送的却只有一抹西沉的夕阳。婚娶之“凤凰”、及第之“桂花”，至此都让位给天涯路上的暮色。诗不言丧妻之痛，而“夕阳”意象中自含身世迟暮、孤身远役的无限酸辛；留别之情，尽在三千里与一夕阳的强烈对照之中，语淡而情深，正是义山晚年七绝沉郁本色。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。