汉宫词

唐代

青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。

侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

青鸟啊,你身为王母的信使,飞去西方竟还未回,只使得求仙的君王,依然久久守在集灵台前。

有位文学侍臣,最是患有司马相如那样的消渴病,君王啊,你为何不赐给他一杯金茎上的仙露呢?

赏析

赏析

在这首咏史诗中,诗人展开想象,巧妙地将神话传说与历史故事编织在一起,营造出充满浪漫色彩的艺术形象。

前两句“青雀西飞竟未回,君王长在集灵台”,青雀即《山海经》中的青鸟,诗中借指为西王母与汉武帝之间传递音讯的使者。这任重致远的使者飞向西方极乐世界,竟一去不返,杳无音讯,而一心求仙的汉武帝却依然长久守候在集灵台,等待佳音。一个“竟”字,精妙地刻画出武帝迷信神仙的痴心:他本以为青雀西飞定会带来仙界好消息,谁知一去“竟然”未回,实在出乎意料。这一字传神地透露出他执迷不悟的心理。“长在集灵台”一句则点明了他求仙的活动。开篇两句揭露武帝迷恋神仙的痴心妄想,寓揶揄嘲弄于轻描淡写之中,委婉有致,极富幽默感。

后两句“侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯”,进一步刻画汉武帝一心求仙却无意求贤的做派。文学侍臣司马相如患有消渴病,水对他而言犹如救命之水,可武帝只求自己长生,全然不顾惜人才死活,连一杯止渴救命的露水也不肯赐给相如。结尾两句用表示极大量的“最”与极小量的“一”作对比,前后呼应,准确揭示出这位君王好神仙胜过爱人才的偏执,讽刺辛辣尖锐。诗中的数词不仅表量,更揭示本质,蕴含深刻的思想意义。

《汉宫词》虽咏汉代之事,却与唐代现实密切相关。如果说此诗讽刺汉武帝迷信与昏庸写得较为明显尖锐,那么在讽喻唐武宗的问题上,则显得含蓄隐晦、曲折婉转。李商隐常以司马相如自况,如“嗟余久抱临邛渴,便欲因君问钓矶”“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如”等句皆是。这首诗也有感于自身遭遇,对唐武宗轻视人才表示不满。诗人用典精巧贴切,灵活自然,将不便明言又不得不言的内容委婉道出,让辛辣的讽刺披上神话、历史与现实巧妙交织的面纱,情味隽永,富有迷人的艺术感染力。

简析

《汉宫词》是一首七言绝句。此诗咏汉代事,运用想象,巧妙地将神话传说和历史故事编织在一起,虚构出一种充满浪漫色彩的艺术形象,尖锐地讽刺了汉武帝的迷信与昏庸,含蓄婉转地讽喻了唐武宗的服丹求仙之举。全诗用典精巧贴切,灵活自然,让辛辣的讽嘲披上一幅神话、历史与现实巧妙织成的面纱,显得情味隽永而富有强烈的艺术感染力。

作者简介

李商隐(约813—约858),字义山,号玉溪生,晚唐诗人。其诗构思精密、意象华美,情思深婉含蓄,尤以无题诗著称,与杜牧并称“小李杜”。

咏史神话讽刺
更多 李商隐 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

咸阳唐代·李商隐咸阳宫阙郁嵯峨,六国楼台艳绮罗。马嵬二首唐代·李商隐冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。龙池唐代·李商隐龙池赐酒敞云屏,羯鼓声高众乐停。海上唐代·李商隐石桥东望海连天,徐福空来不得仙。阿房宫赋唐代·杜牧六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出。

同朝代诗人

杜甫韩愈柳宗元卢照邻李贺

相关主题

咏史神话讽刺思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。