洛下送张曼容赴上党召

1. 洛下：洛阳。唐人称洛阳为'洛下'。

2. 张曼容：人名，生平不详，将应上党（今山西长治一带）之召。

3. 上党：唐属潞州，昭义军节度使治所，唐末为用兵之地。

4. 歌阕（què）：歌曲一段终了；阕，乐曲每终了一次为一阕。

5. 雉尾：雉尾扇，皇帝仪仗所用，侍臣近臣随朝方得随侍其下；'未趋雉尾'谓未能入朝随侍天子。

6. 元老：年高德劭的老臣。

7. 羽书：插有鸟羽的紧急军事文书，表示军情危急，征调兵马。

8. 头风：头痛病。相传曹操有头风，读陈琳檄文，翕然而起，曰'此愈我病'，即头风因读佳文而愈之典。此处'须遣头风处处痊'谓上党正急征兵，战事可望平定，人们（包括忧时而头痛的人）的'头风'都将痊愈。

一曲歌罢、杯中酒残，离别的愁恨却偏偏更深；凭您一句话，不必再设离别的筵席。我尚未能追随元老之后趋朝侍立于雉尾扇下——

但羽书正急，上党正是征兵之地；且待战事平定，让害头风的人处处痊愈。

这是杜牧在洛阳送张曼容应上党之召的一首七律（存者为其后半），送别诗中别开生面，不作寻常黯然之语。起句'歌阕樽残恨却偏'先写眼前送别之席：歌已唱完，酒已将残，离恨却偏偏涌上心头，一个'偏'字写出愁恨之不请自来、挥之不去。次句'凭君不用设离筵'却陡然一转——请不必再设离筵了。表面旷达，实是怕更深的离愁在酒宴中愈发难堪，以退为进，情更深挚。第三句'未趋雉尾随元老'自抒怀抱：雉尾扇是天子宫廷仪仗，趋朝随侍元老之侧是士人进身之望，诗人叹自己尚未能立于朝堂，一'未'字含无限不得志之感——这正是杜牧在洛阳闲居、投闲置散时期的真实心境。结联'羽书正急征兵地，须遣头风处处痊'笔锋再振，落到对方所赴的上党：那里羽书催征，兵事正急，正是用人之际；而一旦战定乱平，则天下忧时之士皆如头风得愈。此联用陈琳檄文愈曹操头风之典而不着痕迹，既壮对方之行色——以平乱为期，不作儿女沾巾之态；又寄托了诗人自己渴望参与削平藩镇、致君太平的抱负。全诗于离筵歌酒中忽言兵事，以'恨'起、以'痊'结，愁绪与豪气相激荡，深得杜牧拗峭俊爽的诗风。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。