宴后题府中水堂赠卢尹中丞

1. 水斋：府衙中临水的斋堂、水阁。

2. 卢尹中丞：卢姓河南府尹兼御史中丞。尹，府的长官；中丞，御史台副长官，唐制地方长官常带御史台宪衔。

3. 甘棠：《诗经·召南·甘棠》咏召伯听政于甘棠树下，后人以'甘棠'颂扬官吏的德政惠爱。

4. 宴饮：设宴聚会饮酒。

5. 十一尹：第十一任河南府尹。唐东都洛阳置河南府，长官称尹。

6. 置府：设置河南府之始。

临水的斋堂年深日久，渐渐荒芜了，我惭愧府中连一株甘棠树也没有。

新酒酿成，客人来了才摆开宴席畅饮——

自从我到您这里，已是河南府第十一任府尹了，咱们互相看看：设置府衙以来，可曾有过这样的景况？

《宴后题府中水堂赠卢尹中丞》是白居易在河南尹任上（大和年间居洛时）写给继任或同僚长官'卢尹中丞'的赠诗。诗仅存六句，然意脉完整：起句'水斋岁久渐荒芜'，写府中临水的斋堂年久失修、日渐荒芜，'渐'字见出是长期积累的败落，暗含对前任疏于治理的微讽。次句'自愧甘棠无一株'陡然一转，用《诗经·召南·甘棠》之典——召伯巡行南国，舍于甘棠之下，后人爱其树以思其德。诗人反用其意说：偌大府中竟没有一株'甘棠'，我实在惭愧——表面自责，实则把'荒芜'的责任轻轻揽下，以谦语藏机锋。

第三句'新酒客来方宴饮'写眼前情景：新酒酿成，宾客来时才设宴畅饮，水堂于是重新有了生气——荒芜的水斋因宴饮而短暂复苏，与前两句的荒败对照，暗指水堂的修葺兴废全系于长官之贤与不贤。结联'从我到君十一尹，相看自置府来无'是点睛之笔：自从设置河南府以来，从我到您已是第十一任府尹了，彼此看看——置府以来有过这样的（修葺水堂、宴集于此的盛事）吗？'十一尹'以精确数字见出诗人对洛阳官守的熟稔，也使夸赞不落空泛：您卢尹来了才有此兴举。

全诗以荒芜起、以宴饮承、以'十一尹'之比较收，先抑后扬，把一 座水堂的兴废写成地方长官政绩与人品的试金石。'甘棠'之典既自谦又赞人，'相看'二字亲切有味。白居易赠答同僚之作多此类：不堆砌颂词，而以眼前实事、实际数字见情谊与分寸，语淡而味永，正是其晚年近体赠答诗的一贯风调。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。