有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵

1. 溘（kè）然：忽然、突然。

2. 稠桑驿：驿站名，在今河南灵宝境内，唐时著名驿路要站。

3. 二十韵：一首诗中押韵二十次，每韵两句，共四十句。

4. 皂盖：黑色的车篷，太守出行仪仗所用。

5. 骊驹：纯黑色的马，此指出行时的随从之马；亦为送别之歌名。

6. 双旌：唐代节度使、刺史出行时的仪仗旗帜。

7. 五马：太守（刺史）的代称，古乐府以“五马”为太守车驾仪制。

8. 偏骑：单独骑乘、格外亲任。

9. 鞚（kòng）：马勒、马笼头。

10. 萧寺：佛寺。相传梁武帝萧衍造佛寺，命萧子云飞白大书“萧”字，后遂称佛寺为萧寺。

11. 习池：习家池，在襄阳，汉末习郁所建，晋山简常醉游于此，为名士游宴胜地的代称。

12. 刍秣（chú mò）：喂马的草料。

13. 絷（zhí）维：拴马缰绳；絷，绊马足，维，系缰。

14. 骎骎（qīn qīn）：马疾跑的样子。

15. 过隙：《庄子·知北游》“人生天地之间，若白驹之过郤（隙）”，喻光阴易逝、生命短促。

16. 燕求骏：燕昭王筑黄金台、千金市骏马的典故。

17. 项别骓（zhuī）：项羽垓下被围，与所骑乌骓马泣别的典故。

18. 钩臆：马胸前的带饰；臆即胸前。

19. 络头羁：马笼头与辔络。

20. 弊帷：《礼记·檀弓》“敝帷不弃，为埋马也”，谓破旧的帐帷也不丢弃，用来裹埋死马；后为埋马之典。

既能飞奔又能长驰，一匹翩翩的小白马。

毛色如一团白雪，薄薄的鬃毛似万条银丝。

春日太守皂盖出行，它清晨随行，

双旌之前它独步开道，五马仪仗中偏蒙专骑。

芳草承托着它的蹄叶，垂杨轻拂它的顶鬃。

骑着它迎接好客，纵有妖姬也不肯换。

缓缓拉缰游遍佛寺，悠闲信步醉过习池。

困了骑着它入梦，兴发了倚着它吟诗。

它驯顺得叫人不忍下鞭，鞍子因它稳当久不卸下。

北归时同我一起回到，东行奉使也一路相随。

赭白的毛色何曾变过，寿夭玄黄之数哪里得知。

迎风长嘶只觉嘶声渐急，踏雪而行才怪它步子迟缓。

昨夜还在喂它草料，今晨还拴着它的缰绳。

转眼卧在槽头再不能起身，回头望了望主人便长辞而去。

车尘灭了它奔驰的足迹，寒霜留下它皎皎的身姿。

它像老马度关形骸未改，又如白驹过隙身影难追。

这思念倍于燕昭王之求骏马，这深情胜过霸王之别骓。

卸下银饰的钩臆带，解去金饰的络头羁。

何处埋葬这一副奇骨？谁家借得裹尸的破帷？

就在稠桑驿门外，吟罢此诗，热泪双双垂落。

这是白居易集中罕见的长篇悼亡之作——所悼者非人，而是相伴多年的小白马。诗人奉使东行，至稠桑驿（在今河南灵宝，唐代著名驿站）时，白马猝然死去（“溘然而毙”，溘然谓突然），诗人“足可惊伤，不能忘情”，作二十韵（四十句）悼之。全诗可分四层。第一层（“能骤复能驰”至“五马内偏骑”）总写马之神骏与旧日荣宠：白毛如“一团雪”，薄鬃如“万条丝”，两个比喻状其形之美；“皂盖春行日，骊驹晓从时，双旌前独步，五马内偏骑”写其为刺史出行的仪从之马，独步双旌之前，在五马（太守仪仗）之中偏蒙专骑，见其地位之亲。第二层（“芳草承蹄叶”至“鞍缘稳不离”）细忆相伴的日常：芳草承蹄、垂杨拂顶，是游春之乐；“跨将迎好客，惜不换妖姬”戏言自己爱惜此马，纵有美姬也不肯换，语极风趣；“慢鞚游萧寺，闲驱醉习池。睡来乘作梦，兴发倚成诗”写骑马游寺、访池、寻诗、觅梦，马已成诗人的生活伴侣；“鞭为驯难下，鞍缘稳不离”状其驯稳，鞭不忍下、鞍久不离。第三层（“北归还共到”至“玄黄岂得知”）忽转不祥：“赭白”“玄黄”用《诗经·鲁颂·駉》毛色诸名，兼寓人间毛色尚可辨识、而寿夭玄黄之数岂能预知的悲慨；“嘶风觉声急，踏雪怪行迟”二句写老马暮态，嘶声急、行步迟，病象已现。第四层（“昨夜犹刍秣”至结）写猝死与哀悼：“昨夜犹刍秣，今朝尚絷维。卧槽应不起，顾主遂长辞”——昨夜还在喂草，今早还被拴着，转眼卧槽不起，回头望主人一眼便长辞而去。“顾主”二字最痛，马之有情跃然纸上。“尘灭骎骎迹，霜留皎皎姿”写死后余痕；“度关形未改，过隙影难追”用老子骑青牛度关与“白驹过隙”二典，谓形骸犹似在目而岁月生命倏忽难追；“念倍燕求骏，情深项别骓”连用燕昭王千金买骏与项羽垓下别骓二典，自谓爱马之念倍于求骏、之情深于霸王别骓。结尾“何处埋奇骨，谁家觅弊帷”用“弊帷不弃，为埋马也”（《礼记·檀弓》）之典——古人埋马尚用帐帷裹之，如今我的马死在驿外，奇骨埋于何处、裹尸之帷向谁家寻觅？“稠桑驿门外，吟罢涕双垂”，诗成泪落，戛然而止。全诗由形而事，由忆而悼，层层铺叙，处处用典而不堆砌，其感人处在以伙伴待马、以家人哀马——中唐诗人力物之细、性情之真，于此二十韵中纤毫毕见，也是“不能忘情”四字最好的注脚。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。