板桥路

1. 板桥：地名，在唐汴州（今河南开封）附近，汴河沿岸通道上有板桥店，为商旅往来、行人送别之地。

2. 梁苑：又称梁园、兔园，西汉梁孝王刘武在睢阳（今河南商丘）所筑的游赏苑囿，以繁华著称，后世用为胜地故实，此借指汴宋一带地方。

3. 一渠：指汴河（通济渠）渠道。

4. 重过：再度经过。谓旧地重游。

5. 柳千条：言两岸柳条之多。柳为送别传统意象，古人送行折柳相赠，“柳”谐“留”音。

梁苑城西二十里的地方，

一渠春水悠悠，夹岸柳条千丝。

倘若今天再度经过这条旧路，

此诗题曰《板桥路》，今存文字已有残缺，仅见前两句半，但它与白居易另一名作关系密切：板桥在唐代汴州（今河南开封）附近，板桥店一带是汴河（通济渠）沿岸的送别之地，杨柳夹堤，春水一渠，正是行人折柳相送之所。诗人此番旧地重过，所见仍是当年风景：“梁苑城西二十里，一渠春水柳千条。”首句以方位里数起笔，如地图注记般准确平实——梁苑（汉梁孝王在睢阳所筑的兔园，故址在今河南商丘一带，唐人诗中常借指这一带的繁华故地）城西二十里，正是板桥路之所在；次句“一渠春水柳千条”以极简省的笔墨画出一幅春景：一渠春水悠悠，两岸杨柳千条。水是“一”，柳是“千”，一纵一横，数目字对举，画面顿觉疏朗摇曳；“春水”与“柳条”相映，正是水乡驿路上最撩人的颜色。第三句“若为此路今重过”笔锋一转，引出重游的假设或感慨：倘若再度经过这条旧路……诗至“重过”而文残，但可以推知下文必是物是人非的今昔之叹——当年杨柳依依时曾与何人同过此路，今日重经，柳色如旧而人事已非。全诗以工笔起、以感慨转，平实的地理叙述与明媚的春景之后，藏着深深的怀旧之情。板桥一地在唐诗中屡与离合悲欢相连，白居易取之入诗，那份“柳千条”拂不去的旧情，正是千载之下犹能感人的所在。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。