惜小园花

1. 晓：清晨，天刚亮的时候。

2. 红萼（è）：红色的花萼，此处代指红花、花朵。萼是花萼，包在花瓣外面，此处以'红萼'泛指红艳的花。

3. 凋零：草木花叶枯萎脱落，指花朵全部凋谢。

4. 空枝：花朵落尽后光秃秃的枝条。

5. 前日：前天，昨前一天。

6. 狂风：猛烈的大风。

7. 残芳：残余的芳香，指尚未凋尽的花、所剩无几的芳华。

8. 更合：更该，岂能再。'合'有应当之意。

9. 存无：犹言'存否'，能否存在、还有没有存留。'无'用于句末表疑问，相当于'否'。

清晨起来，小园里红艳的花朵已经凋谢干净，

只剩下四五株空荡荡的枝条。

前天刮过狂风，昨夜又下了一场雨，

那残余的芳香，还能有存留的吗？

这是一首惜花的小诗，寥寥四句，却写出了诗人对美好事物凋零的深切怜惜。前两句直写眼前实景：清晨起来，小园中的红花已经凋谢殆尽，只剩下四五株空空的枝条。'红萼'点明花之艳丽，与'空枝'的萧索形成强烈对照；'凋零尽'三字下得沉重决绝，无一朵残存，唯余光秃秃的枝干，一个'空'字写尽满目萧然。后两句由眼前追溯原因，并发出痴问：前天刮了狂风，昨夜又下了一场雨，风雨交加之下，残余的芳香还能有存留吗？'更合'意即'更该''岂还'，'存无'以疑问语气收束，明知不存而故问，愈见不忍断言、犹存一线希望却又彻底绝望的复杂心情。这种明知其无而发问的写法，比直陈其亡更觉沉痛。全诗纯用白描，不着一个愁字，而惜春怜花之情自在言外。白居易一生爱花护花，其惜花之作往往寄寓着对时光易逝、人生无常的感慨。此诗以小见大，风雨摧花亦是世事翻覆、生命脆弱的缩影，语浅情深，正是乐天'老妪能解'而余味不尽的典型风格。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。