早蝉

1. 六月：农历六月，盛夏时节，江州（今江西九江）地处南方，蝉鸣始于此月。

2. 江头：长江边上，指浔阳江畔。

3. 蝉始鸣：蝉开始鸣叫。蝉初鸣被古人视为重要物候，闻蝉常引发岁序之感。

4. 石楠：植物名，常绿灌木或小乔木，开白花，多植于江边庭院。

5. 薄暮：傍晚，太阳将落之时。

6. 衰鬓（bìn）：衰老而稀疏的鬓发，诗人自指渐老。

7. 东掖（yè）：宫中东侧的掖门，代指朝廷官署。白居易曾任左拾遗、翰林学士，在朝供职。

8. 宫槐：宫廷中种植的槐树。

9. 云树：云中之树，喻两地相隔遥远、望而不见。化用杜甫'渭北春天树，江东日暮云'怀友之意。

10. 湓（pén）城：即湓口城，浔阳古城，在湓水入长江处，代指江州，白居易贬所。

农历六月初七的时候，江在树上的蝉开始鸣叫了。

蝉躲在石楠树茂密的树叶里，在傍叫的时候叫上两三声。

蝉这一叫让我忽觉自己鬓角已白，也回不去以前的家了。

秋风还没开始吹，悲伤的情绪就已从心底泛起。

回想以前还在东宫任职时，总是在槐花树下听蝉鸣。

现在无限的愁绪，就像白云覆盖城市，让人透不过气来。

简析

《早蝉》是一首五言排律。此诗先点明时间与蝉鸣初起的景象，营造宁静而略带寂寥的氛围；接着进一步渲染了环境的清幽，写蝉声稀疏；然后说蝉鸣触动了诗人的衰老之感与对故乡的深切思念；最后今昔对比，托出无限思绪。全诗以景寓情，借蝉鸣这一自然现象，细腻描绘了诗人由夏入秋时的感怀、思乡与忆昔之情。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。