晓别

1. 晓鼓：唐代京城及州县清晨报晓的鼓声。唐制，晨鼓催开坊门，晓鼓响后行人方可上路，故晓鼓催人登程。2. 离筵：饯别离别之人的筵席。3. 断肠歌：令人肝肠寸断的歌，指送别时唱的离歌、骊歌。4. 和泪酒：和着泪水的酒。5. 月落欲明前：月亮西落、天将亮未亮的时候。6. 马嘶：马鸣。行将上路的坐骑嘶鸣，催人启程。7. 浩浩：广大无际的样子，形容晨道上人马杂沓、尘土连成一片。8. 暗尘：昏暗中飞扬的尘土。拂晓天色未明，路上尘土昏暗迷濛。9. 何由：从哪里、凭什么，犹言怎么能。10. 见回首：望见（你）回头顾望的身影。

报晓的鼓声已经敲过了一半，

饯别的筵席再也难以久坐。

请君唱一曲断肠的离歌，

送我一杯和着泪水的酒。

月亮落下、天将明的时候，

正是马儿嘶鸣、刚刚分手之后。

浩浩茫茫的暗尘之中，

怎么还能望见你回头的身影。

这是一首晓别之作，写天将破晓时与友人分手的仓促与悲凉。全诗仅八句四十言，却把黎明送别的全过程压缩在两组对照之中。前四句写晓筵：“晓鼓声已半，离筵坐难久”——报晓的鼓声已经敲过了一半，天色将明，饯别的筵席再也坐不长久了。唐代长安晓鼓一响，坊门即开，行人即须登程，鼓声在此成了催别的无情刻度。“请君断肠歌，送我和泪酒”：请君唱那令人断肠的骊歌，来送我这一杯和着泪水的酒。“断肠歌”对“和泪酒”，歌与酒皆著愁色，离别之痛不作含蓄，一泻而出。后四句写别后：“月落欲明前，马嘶初别后”——月亮落下、天将明未明之时，正是马儿嘶鸣、刚刚分手之后。两个时间刻度（欲明前、初别后）精确地钉住了分手的一瞬，天光愈亮，离别愈不可挽回。“浩浩暗尘中，何由见回首”是全诗收束的警句：黎明将晓，路上人马杂沓、浩浩尘土飞扬，在这样茫茫的尘雾之中，我又怎能回望得见你回头的身影呢？一个“何由”，把分别后连最后一顾也不可得的遗憾写得刻骨。全诗以鼓声、月落、马嘶、暗尘这些听觉与视觉的片段连缀成篇，不着一句直陈的抒情议论，而离别之仓皇、情谊之深挚自在其中；前四句在筵上言别，后四句别后怅望，结构短促而余韵悠长，深得古乐府送别诗以景截情之妙。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。