浔阳三题：庐山桂

1. 偃蹇（yǎn jiǎn）：高耸屈曲、高傲之貌。2. 月中桂：神话传说月中有桂树，吴刚伐桂之属。3. 结根：扎根。4. 匡庐山：即庐山，在今江西九江，相传殷周间有匡俗结庐于此，故名。5. 根荄（gāi）：草木的根，荄即草根。6. 咸阳：秦都故地，此处代指京都长安。7. 道里三四千：庐山至长安道路约三四千里之远。8. 上林园：上林苑，汉代皇家苑囿，此处代指朝廷苑囿、帝王之都。9. 红花树：开红花的艳丽之树，喻以姿色得宠之人。10. 温室：汉代长安宫中殿名，冬暖之处，喻君主近旁的尊贵之地。

偃蹇高耸的月中桂树，

扎根依傍着青天。

天风绕着月亮吹起，

把桂子吹落到人间。

飘零委弃在什么地方？

竟落在匡庐山上。

生为石上的桂树，

叶如剪裁的碧玉般鲜润。

枝干一天天长大，

根荄一天天牢坚。

却再不能回到天上的月宫，

空自老死在山中的岁月里。

庐山距离咸阳，

道路三四千里。

没有人肯为它移植，

送进上林园中。

竟不及开红花的艳树，

长久栽种在温室殿前。

此诗为《浔阳三题》之一，作于白居易贬江州司马时期，借庐山石上之桂，寄寓迁谪者不得归朝的身世之感。开篇即从神话落笔：月中桂树偃蹇高举，扎根依傍着青天。『偃蹇』写其高傲屈曲之姿，月桂依天，尊贵无比。继而奇想横生：天风绕月吹拂，把桂树的种子吹落人间——飘零委弃于何处？竟落在匡庐山上。从月中到人间，一段飘零，已是贬谪命运的隐喻。以下写石桂的品格与处境：生为石上之桂，叶子如剪裁过的碧玉般鲜润；枝干一天天长大，根荄一天天牢坚。『翦碧鲜』三字设色鲜洁，写其虽处石上而风骨清挺；『日长大』『日牢坚』两叠句，见其自强不息。然而『不归天上月，空老山中年』——再不能回到天上的月宫，只能在山中了此岁月。『空老』二字，是全诗最痛处：非不坚贞，非不长成，只是无人赏识，老死无闻。于是逼出一段极沉痛的对比：庐山距离咸阳，道路三四千里；无人肯把它移植，送入上林园中。上林园为皇家苑囿，代指朝廷；『无人为移植』五字，说尽迁客的悲哀——不是无才，是无人援引。结句更翻进一层：『不及红花树，长栽温室前』——竟不及那些红花艳树，得以长久栽种在温室殿前。温室殿为汉代宫殿，此处喻君侧要地。以香洁之桂反不如艳俗之花近君，是对当朝进贤之路壅塞、佞幸得亲的含蓄讥刺。全诗咏物即是咏怀，虚实相生，语言清丽而感慨深沉，得风人之旨。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。