房中思

唐代

新桂如蛾眉,秋风吹小绿。

行轮出门去,玉銮声断续。

月轩下风露,晓庭自幽涩。

谁能事贞素,卧听莎鸡泣。

注释

1. 新桂:初生的桂树新叶。2. 蛾眉:蚕蛾的触须弯曲细长,古人用以比喻弯秀的眉毛,此处喻桂叶纤细弯秀。3. 小绿:新生的嫩绿色叶片。4. 行轮:行驶的车轮,指丈夫乘车出行远去。5. 玉銮(luán):车上玉制的鸾铃,行则有声;銮声断续,谓车声渐行渐远。6. 月轩:临月的轩室;风露下于轩前,写夜久独立。7. 幽涩:幽暗冷涩,形容晓庭清冷无人。8. 贞素:贞洁素净,指独守贞静、自甘寂寞。9. 莎鸡:虫名,即纺织娘,夏秋夜间鸣叫,声如纺线,古人常以其声写闺中寂寥。

译文

新生的桂叶弯弯,像美人的蛾眉,秋风吹动着那一片嫩绿。

丈夫的车轮驶出门去,玉銮的铃声渐渐断断续续。

月光下的轩窗前垂落风露,拂晓的庭院里自是一派幽暗冷清。

谁能甘心守着这份贞静孤独?卧听那纺织娘声声啼泣到天明。

赏析

简析

此诗以秋景起兴,先勾勒初寒景致,暗藏女子细腻情思;而后写离别场景,声韵断续间见怅然不舍。接以时空流转渲染清冷孤寂,末句以 “莎鸡泣” 的哀鸣衬独处之苦,“谁能事贞素” 的反问,既含坚守情志的自勉,亦透无奈慨叹。全诗融情于景,以时序流动与意象叠加,层层递进地展现离别后的清苦与心迹,含蓄深婉而意韵悠长。

作者简介

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。

唐诗李贺感慨抒情生活
更多 李贺 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

相和歌辞:箜篌引唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

思乡感慨抒情生活中秋山水登高羁旅

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句秋天古诗思乡名句中秋诗词酒与月

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句秋天诗句思乡诗句

延伸浏览入口

唐代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。