种木槲花

1. 上苑：皇家的园林，古以上林苑为著，此处泛指长安宫苑。

2. 物华：美好的景物、风光。

3. 木槲花：木槲（hú）之花，一种花木，此处指诗人自长安移种于柳州庭前的花树。

4. 龙城：柳州别称。

5. 龙城守：守龙城之官，即柳州刺史，诗人自指。

6. 剩种：尽着余力多种、只剩下种花之事可为。

你在皇家上苑里年年独占春光物华，

如今却飘零流落，远在天涯。

只因为我长久地做着这龙城的太守，

只好把余力都用来种满庭前的木槲花。

这是柳宗元在柳州庭前种植木槲花时所作的七绝，借一树花的出处荣悴，写尽逐臣的身世之悲。首句"上苑年年占物华"：皇家上林苑中的木槲花，年年独占春光物华——"上苑"是天子的园囿，是繁华与恩宠的象征；"年年"见其长期得宠，"占"字下得有力，写出此花在御苑中众芳莫及的风光。次句"飘零今日在天涯"陡然一跌：如今它却飘零流落，远在天涯。上苑与天涯、荣宠与流落，两句之间构成强烈的今昔、贵贱、远近的对照。诗人在这里明写花而实写己：自己当年也曾出入禁近、与闻朝政，一遭贬谪便弃掷南荒，与这株从御苑流落天涯的花何异？托物言志，物我莫辨，正是此诗命意所在。第三句"只因长作龙城守"点破缘故：只因长久地做着龙城（柳州）的太守——"长"字最沉痛，永贞之贬已经十年，量移无期，一个"长"字包含着多少蹉跎岁月。结句"剩种庭前木槲花"：无可奈何，只好在庭前多多种下这木槲花。"剩"字尤妙——是"只剩下"的意思：既然归朝无望，便把余生的日子都付与这天涯的花木吧。全诗以花之荣悴写人之穷达，语极平静而怨极深，是柳宗元咏物小诗中物我合一的佳作。

柳宗元（773年~819年11月28日），字子厚，汉族，河东郡（今山西省运城市永济、芮城一带）人，出身河东柳氏，世称柳河东、河东先生。被贬永州期间，居所附近有愚溪，人称“柳愚溪”。后官终柳州刺史，世人称“柳柳州”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家。柳宗元与韩愈共同倡导唐代古文运动，并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文章的成就大于诗作。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托，被推为“游记之祖”。著有《河东先生集》。