阆州奉送二十四舅使自京赴任青城

1. 二十四舅：杜甫妻族（或母族）中排行二十四的舅父。使君：对州郡长官的尊称。青城：唐蜀州青城县（今四川都江堰市一带），以青城山得名。

2. 王乔舄（xì）：用东汉叶县令王乔典。王乔每月朔望朝京师，太史何其临至，即有双凫飞来，举之乃所赐之鞋（舄）。此以王乔喻舅氏入京受诏。

3. 太史传：名姓见于太史（史官）所传，谓舅氏贤名载于史册。

4. 碧鸡使：汉宣帝时闻益州有金马碧鸡之神，遣谏议大夫王褒持节往求。此以持节求神之使喻舅氏奉诏自京赴蜀。

5. 紫微天：紫微星垣为天帝之居，借指朝廷、帝都。

6. 秦岭愁回马：谓舅氏自京入蜀须翻越秦岭，山路险峻，马亦愁于回转。

7. 汙（wū）杂：污浊杂乱，谓青城地方芜杂难治。

8. 淒然：即凄然，悲伤貌。

听说你如叶县令王乔般乘凫入朝，贤名早已为太史所传。

如今又像那持节寻求碧鸡之神的使者，捧着诏书从紫微天阙降临人间。

翻越秦岭时，山马也愁于回转；泛舟涪江上，且尽一醉。

只叹青城地方污浊杂乱，我这个做外甥的心情也为之凄然。

此诗作于杜甫阆州送别之际：其二十四舅自长安奉诏赴青城县就任，道经阆州，诗人置酒相送并致颂勉之意。首联用王乔双凫、太史立传二典连发：以叶县令拟舅氏，既是县令职分上的贴切比喻，又暗颂其有仙吏之风、贤名可传，起调高华。颔联续用王褒持节求碧鸡金马之典，'把诏紫微天'写奉诏出京之荣宠，紫微天三字把朝廷气象写得煌煌然；而'碧鸡使'所求之神正在益州，与赴蜀就任的行程暗合，用典之切，令人叹服。颈联忽转入旅途实境：'秦岭愁回马'写蜀道之险，回马生愁，见为官远行之劳；'涪江醉泛船'则落到眼前送别，一醉泛舟，且以宽解，两句一秦一蜀、一愁一醉，把京蜀之间万里宦程与眼前离筵绾合为一。尾联转出深意：'青城漫汙杂'直言青城地杂俗敝、治理非易，'吾舅意凄然'更言及舅氏闻之亦黯然，送别诗不作一味颂扬，而以民生艰难相勖，凄然二字中含忧民之情与骨肉之爱。全诗四联，由颂而叙、由叙而忧，用典精切，情意沉挚，深得老杜五律法度。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。