秋浦感主人归燕寄内

1. 感主人归燕寄内：有感于主人（居停之家主人）檐前燕子辞归，而写诗寄给妻子。2. 霜凋楚关木：秋霜凋零了楚地关山的树木。楚关，泛指楚地关山，李白时在楚地（今安徽一带）。3. 杀气严：肃杀之气严酷，指秋气肃杀。4. 寥寥：空阔寥廓的样子。5. 金天：秋天。古以五行配四时，秋属金，故称秋为金天。6. 廓（kuò）：广阔空旷。7. 婉婉：柔婉曲折的样子。8. 绿红潜：绿色（叶）与红色（花）潜藏消失，谓花草凋零。9. 胡燕：自北方胡地飞来之燕，亦泛指燕子。10. 双双语前簷：成双成对在屋檐前呢喃。簷，同『檐』。11. 三飞四回顾：飞几步又几次回头，极写燕子的依恋不舍。12. 相瞻：回头看视。13. 华屋：华美的房屋。14. 终然：终究。15. 谢珠帘：辞别珠帘。谢，辞去；谓燕子终究要辞别华屋珠帘而去。16. 远行岁已淹：远行在外，年岁已拖得很久。淹，滞留、久留。17. 寄书道中歎（tàn）：寄信诉说旅途中的叹息。歎，同『叹』。18. 缄（jiān）：封缄、封口，谓书信封口。

秋霜凋零了楚地关山的树木，这才知道肃杀之气是如此严酷。

寥廓的秋天空旷无边，柔美的绿叶红花都潜藏消失了。

胡地的燕子辞别主人，成双成对在屋檐前呢喃。

飞了几步又几次回头，想要离去，却一再回望。

它们难道不留恋这华美的屋子？终究还是辞别了珠帘而去。

我还不如这燕子啊，远行在外，年岁已经拖得太久。

寄一封书信，诉说旅途中的叹息，眼泪落下，竟不能把信封好。

此诗借主人檐前归燕起兴，感物伤己而寄内，是一篇典型的托物言情之作。前四句先写秋气：『霜凋楚关木，始知杀气严。寥寥金天廓，婉婉绿红潜。』霜凋木、金天廓、绿红潜，三组物象层层铺出天地肃杀、生机尽敛的秋境——『始知』二字带一点惊心，仿佛严寒是突然降到自己身上的，为下文燕的去、人的滞预设了冷色调的舞台。中四句正面写燕：『胡燕别主人，双双语前簷。三飞四回顾，欲去复相瞻。』燕子辞别主人，临行犹呢喃作语，飞三步而四回顾，欲去还留，依依之态写得细腻如画。这四句是全诗兴象所在：燕之恋主，即人之恋家；燕之得成双而去，更反衬人之孤身久滞。于是逼出全诗最沉痛的一联：『岂不恋华屋，终然谢珠帘。我不及此鸟，远行岁已淹。』燕岂不恋华屋珠帘？终究不得不辞——然而燕虽辞，是双双归去；人却连归去都不可得，『不及此鸟』四字，自伤身世，语极平淡而痛极深。此联以燕之能归对照人之不归，又以燕之不得不去开脱其辞别之意，一笔两面，用意周至。结尾『寄书道中歎，泪下不能缄』收归寄内本旨：想把旅途的叹息写进家书，写到泪落纸上，连信封都封不上了。『不能缄』三字戛然而止，泪与书俱在言外。全诗前半物、后半我，以燕为镜，照出客子久游、有家难归之悲，而致意于妻，则孤悬两地、彼此相思之情又在不言中，兴象与情思融合无间，深得古人感物兴怀之遗意。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。