与周刚清溪玉镜潭宴别

1. 康乐：谢灵运，袭封康乐公；曾任永嘉太守，山水诗鼻祖。2. 上官去：赴官而去；谢灵运出为永嘉太守。3. 石门、孤屿：皆永嘉（今温州）山水名胜，谢灵运有《登江中孤屿》诗。4. 秋浦：今安徽贵池。5. 桃陂（bēi）源：秋浦清溪之源的地名。6. 大楼：大楼山，在秋浦。7. 玉镜潭：清溪中之潭，李白命名并见于此诗。8. 席月：以月光为席。9. 周子：指周刚，字或名见题，李白之友。10. 兰荪（sūn）：兰草与荪草，皆香草，喻高洁，此处兼指潭边香草。11. 谢公：谢灵运。12. 樽（zūn）：酒器。13. 嚣喧：喧嚣嘈杂。14. 谢：致意、问候。15. 宴别：设宴饯别。

谢康乐当年赴任永嘉，游过石门山。

江亭边有孤屿，千年之后遗迹犹存。

我来游秋浦，已三次进入桃陂之源。

千峰映照着积雪，万壑都是啼鸣的猿声。

游兴与谢公相合，文章因周子而切磋。

扫净山崖上的落叶，以月光为席摆开清樽。

清溪正对大楼山之南，溪水径直向南奔流。

回旋而成玉镜潭，潭水澄明可洗净心魂。

此中得此佳境，足以隔绝尘世的喧嚣。

清夜里方才归来，酣唱着歌走出平原。

别后你再经过此地，请替我向兰荪香草致意。

此诗为李白在秋浦与周刚宴别于清溪玉镜潭而作，是一篇融纪游、写景、用典、抒别于一炉的长篇五古。开篇先从谢灵运落笔：'康乐上官去，永嘉游石门。江亭有孤屿，千载迹犹存'——谢灵运出为永嘉太守，游石门、题孤屿，千载而遗迹犹存；这并非闲笔，而是为自己今日之游安放一个精神源头，暗示此游亦欲以诗文传后。'我来游秋浦，三入桃陂源'承接自然：我三入桃陂之源，正是踵武前贤。'千峰照积雪，万壑尽啼猿'写秋冬之景，千峰积雪相照、万壑哀猿齐啼，一静一动、一明一哀，境界阔大而声色凄清，是太白写景名句。'兴与谢公合，文因周子论'点明主客：游兴与谢公相合，文章得与周子相论，将眼前之游与前贤之游绾合为一，用典与纪实打成一片。'扫崖去落叶，席月开清樽'写宴饮情状尤见奇致：扫去崖边落叶，以月光为席而开樽——'席月'二字化月为席，奇思妙语，太白本色。以下专写玉镜潭：'溪当大楼南，溪水正南奔。回作玉镜潭，澄明洗心魂'，溪水南奔至大楼山南回环成潭，潭名'玉镜'，诗人遂以'澄明洗心魂'实写之，水之清与心之净互为映发，'洗'字既状水色又写心理，一字双关。'此中得佳境，可以绝嚣喧'承上作一小结。'清夜方归来，酣歌出平原'写归途：夜中酣歌而出平原，兴致淋漓。结句'别后经此地，为余谢兰荪'点出宴别之'别'：别后君若再经此地，请替我向潭边兰荪致意——以嘱托芳草作结，将惜别之情化为对佳境的眷念，余音袅袅。全诗以谢公始、以兰荪终，纪游有脉络，写景有警句，情别而不作愁苦语，正见李白送别诗的清雄之气。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。