青楼怨

1. 香帏：散发香气的帷帐；帏（wéi），帐幕。2. 高调：高声调弄、弹奏；调（tiáo）此处作动词用。3. 鸣筝：弹奏筝。筝，弦乐器，古为十三弦，声调清亮。4. 缓夜愁：使夜间的愁绪稍稍缓解，一说谓筝声把愁绪拉缓拉长。5. 关山：关隘山川，泛指路途遥远艰险之地，常用来指征人戍客所在之处。6. 不解说：不理解、不懂得（替人传情宽解）；解，懂得。7. 依依：留恋不舍、缓缓移动的样子。8. 残月：将落的缺月，指天将破晓时分的月亮。9. 帘钩：挂帘子所用的钩子。10. 肠断：形容极度悲伤，愁肠寸断。

微风掀动香罗的帷帐，花瓣飘进楼中，她高声调弄筝弦，想稍稍排遣这长夜的深愁。

可那令人肠断的远隔关山之人，关山却不懂她的心事；一轮残月依依不舍地移过帘钩，缓缓沉落下去了。

这是一首写闺中夜愁的小诗，王昌龄以七绝圣手之笔，把无形的愁绪安放在有形的物象之间。首句'香帏风动花入楼'从环境写起：微风掀动香气四溢的罗帐，花瓣随风吹进楼来，本是旖旎的春夜，却暗暗透出无人共赏的寂寞。次句'高调鸣筝缓夜愁'正面写人：女主人公高声调弄筝弦，想借弹奏来消解长夜的愁怀。一个'缓'字下得极有分寸——筝声固然可使愁绪暂时纾缓，却不能根除，反而如抽丝一般把愁绪拉得更长，炼字之妙正在于此。第三句'肠断关山不解说'陡然宕开：令人肠断的是远隔关山的征人游子，可筝声再哀婉，关山却'不解'——不懂也不肯替人传情释愁，无情之物与有情之人对举，怨意更深。结句'依依残月下帘钩'以景收束，最见功力：残月恋恋不舍地移过帘钩，缓缓西沉。月本无心，偏着一'依依'，便似多情；而月落天残，夜已将尽，弹筝之人彻夜未眠自在言外。全诗由风动花香写到筝声愁绪，再写到关山之隔、残月之落，由室内而天边，由声音而光影，层层递进又浑然一体。以景结情，余味不尽，深得含蓄蕴藉之旨，与《闺怨》一类作品同为唐人闺情诗中的上乘之作。

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安（今陕西西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。