杂曲歌辞：十二月乐辞：六月

1. 生罗：未经染练、轻薄透凉的丝罗。2. 伐湘竹：砍伐湘地之竹。湘竹即湘妃竹（斑竹），相传舜妃娥皇、女英泪洒竹成斑，其竹宜制簟席。3. 帔（pèi）：披肩、披帛，女子服饰。4. 疏霜：稀疏的霜，形容竹簟色白而凉。5. 簟（diàn）：竹席。6. 秋玉：秋水般的玉石，形容簟面光滑生凉。7. 炎炎：灼热貌。8. 红镜：喻红日，言其如烧红的圆镜。9. 东方开：自东方升起，如镜面洞开。10. 六月：农历六月为季夏，一年中最酷热时节。11. 裁：剪裁。12. 伐：砍伐，此谓斫竹制席。

裁剪轻软的生罗做衣裳，

砍来湘地斑竹编凉席，

披肩轻拂过簟席——席上凉如敷霜、滑如秋玉。

那炎炎灼人的红日，像一面烧红的火镜，从东方升起，

此为李贺《十二月乐辞》之《六月》，乐府录存四句，写盛夏居处的清凉与骄阳的威势。前三句一气铺排夏日的消暑行头：'裁生罗，伐湘竹'——裁剪轻软的生罗为衣，砍伐湘竹制席（湘竹即湘妃斑竹，制簟最宜）；一'裁'一'伐'，皆以人力布置清凉，动宾顿挫，句子短促，如闻剪裁斫竹之声，节奏本身就带着夏日的明快。'帔拂疏霜簟秋玉'承上总写：披肩轻拂过竹簟，簟上凉意如敷疏霜、色滑如秋玉——不说簟凉，而以'疏霜''秋玉'两个意象叠加：霜言其凉，玉言其滑润生凉，且着一'秋'字，盛夏座上偏生出满目秋意，这正是李贺'笔夺造化'处：造一个字面上的秋天来抵御真实的酷暑。末句'炎炎红镜东方开'笔锋陡转：一轮烈日如烧红的火镜在东方升起——红日作'红镜'，'炎炎'状其灼人，'开'字如门户洞开，火光泻地；前三句极力经营的霜玉之凉，被这面东方红镜一照，顿显其人为与脆弱。诗人不写人如何畏暑，只把凉物与炎日两两并置，寒热相激，暑气自见。此残句以三句之静衬一句之动，以人工之凉敌天时之炎，构思与设色皆奇：湘竹、秋玉、疏霜皆是冷色，红镜一点则为热色，冷热撞色之间，六月的酷烈与人间向清凉讨生活的苦心，都写尽了。

李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年（816年），李贺强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁（一说二十四岁）。