感天动地窦娥冤・采茶歌

1. 采茶歌：中吕宫曲牌名，本为民歌小调，句短调促，宜写急切之情。2. 血淋漓：鲜血淋漓，形容被打得皮开肉绽。3. 冤枉：冤屈。4. 小妇人：年轻妇女自谦之称，公堂供词中习用。5. 毒药来从何处：倒装语序，即“毒药从何处来”，官府逼问之词。6. 覆盆不照太阳晖：覆置的盆底下照不到太阳的光，喻沉冤无处昭雪，即“覆盆之冤”典；晖，日光，读huī。

打得我皮肉横飞，鲜血淋漓，肚子里的冤屈又有谁知道！

像我这样的小妇人，你们问的毒药究竟从哪里来的呢？

天啊，为什么覆着的盆底下照不见太阳的光辉！

此为《窦娥冤》第三折【采茶歌】，接续【感皇恩】，写窦娥被屈打成招后的血泪呼号。前三句“打的我肉都飞，血淋漓，腹中冤枉有谁知”以极俚俗、极痛切的口语自诉：皮开肉绽至于“肉都飞”，可见刑杖之酷；“血淋漓”三字血迹未干地叠在句尾，触目惊心；而“腹中冤枉有谁知”陡然一转，由身体的痛转向心灵的痛——伤痕人人看得见，冤情却无人知晓、无人肯听，肉体之痛犹可忍，沉冤之痛不能诉，这才是最深的绝望。接下来“则我这小妇人毒药来从何处也？”是模仿官府逼问的自问：你们问我这小妇人的毒药从何而来，我实在无处交代，因为我根本没有毒药！以问句作答，既无力的辩白，也是对荒唐指控的控诉——欲加之罪，何患无辞。结句“天那，怎么的覆盆不照太阳晖！”化用“覆盆之冤”的典：盆覆盖在地上，盆下黑暗，太阳光照不进去，古人以覆盆喻沉冤莫白。窦娥呼天而问：为什么覆盆之下照不见太阳的光辉？——明明天地间有太阳，为何照不到我这盆底冤屈之人？这一问由公堂伸向天地，把个人的冤屈上升为对整个是非颠倒的世界的质问，直接引出下文【滚绣球】中对天地的总控诉。全曲由血肉写到冤情再写到呼天，层层推进，悲愤欲绝，堪称窦娥公堂戏的收束之笔。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。