宜秋山赵礼让肥・倘秀才

1. 中吃：可口、能吃的，元人口语。

2. 药苗：野菜嫩苗，可充饥亦可为药。

3. 野蒿（hāo）：野生蒿草，嫩茎叶可食，荒年代粮之品。

4. 尊堂：对他人母亲的敬称，此处称自己的母亲。

5. 挨日月，度昏朝：挨（ái），艰难地度过；谓一天天苦熬日子。

6. 隘（ài）角：狭窄的角落、山口窄处。

7. 倘秀才：正宫过曲曲牌，此为赵礼（正末）自述采药途中之唱。

我绕着这浅滩深山，寻些能吃而无毒的药苗，

我走过这高岭长堤，采些叶嫩枝新的野蒿。

吃了它，只愿年老的母亲的平安喜乐，

一天一天挨着日月，度过昏晓晨朝。

我猛然转过这山林的隘口。

【倘秀才】紧承【端正好】的身世之慨，落回眼前的采药谋生，是第二折里一段安静的'行路'曲。起二句对仗成文：'绕着这浅水深山'对'行过这高岭长堤'，'寻些个中吃无毒的药苗'对'采些个叶嫩枝新的野蒿'。'浅水'与'深山'、'高岭'与'长堤'，空间层层铺开，见出寻食范围之广、奔走之劳；'中吃无毒'四字最可玩味——采摘充饥之物，第一要紧的竟是'无毒'，可见所采皆非常食，荒年拾野蔬之情状与就中风险尽在四字之中；'叶嫩枝新'则是穷人的讲究：唯其老硬者不可食，故必择其嫩新，于细微处见辛酸。'吃了呵则愿的年老的尊堂得安乐'一句揭出采药的全部目的：自己茹苦，只愿老母得安，'则愿'（只愿）二字写尽孝心之专。'挨日月，度昏朝'两个三字短句，'挨'字极重，饥馑之岁，日子不是'过'出来的，是'挨'出来的；'昏''朝'相对，写日夜循环中的无尽苦熬。结尾'我猛转过山林隘角'以一个动作收束，'猛'字写出转过山口时的匆促——而剧情即由此一'转'而入：山那边撞上强人马武，全剧的中心冲突因之展开。此曲在结构上是一段过渡，却把采药的艰辛、孝母的诚心、山行的画面写得不疾不徐，为紧接的惊变预作舒缓，有欲扬先抑之妙。

秦简夫，元代杂剧作家。其剧作多写世情伦理、家庭关系和社会现实，语言通俗明快，代表作有《东堂老》《赵礼让肥》等。