虎牢关三战吕布・那咤令

1. 那咤令：仙吕宫曲牌，亦作'哪吒令'。

2. 张翼德：张飞，字翼德。

3. 觑（qù）：看、看待。

4. 吕温侯：吕布，曾封温侯。

5. 方天画杆戟：吕布所使方天画戟。

6. 丈八矛：张飞所使丈八蛇矛。

7. 豹月乌：张飞的坐骑名（骏马名）。

8. 不剌刺：马奔跑的象声词。

9. 奔劣：马烈而善奔。

10. 挟人惯：惯于生擒敌将；挟，夹取。

11. 栏关：栏杆门槛，喻坚固牢靠。

（张飞唱：）不是我这个张翼德，把吕温侯看成等闲；（关羽道：）他使一枝方天画杆戟，好生厉害。（张飞唱：）就凭我这条丈八矛，把方天戟也看小了；（关羽道：）他骑一匹卷毛赤兔马，好生矫健难制。（张飞唱：）我胯下这匹豹月乌，不剌刺一声就把赤兔马撞翻。（刘备道：）破吕布凭你些什么？（张飞唱：）凭我这捉将拿人的手段，两条臂膀就像门栏关隘一样坚实。

此【那咤令】借宾白往复、层层蓄势，写张飞的万丈豪情，是三国戏中'虎将自许'的经典笔墨。宾白先由关羽夸吕布：'吕温侯'使方天画戟'好生利害'，骑赤兔马'好生奔劣'——两番铺垫，把对手抬到极高。唱词随即一一折之：'不是这个张翼德，我觑吕温侯似等闲'，先声夺人；'则我这条丈八矛，将方天戟来小看'，以矛折戟；'跨下这匹豹月乌，不剌刺把赤兔马来当翻'，以马折马——对手的名马也要被撞翻，夸口夸到毫巅。末句'凭着我这捉将手、挟人惯，两条臂有似的这栏关'，自夸捉将挟人的双臂如门栏关隘般牢不可破。全曲的妙处全在'抬得高、跌得重'的对照法：白与唱一问一答，对手愈强，愈显我之豪。'不剌刺'象声词生动泼辣，元曲声口如闻；'豹月乌'与'赤兔'两马相对，武戏文唱，颇有奕奕神采。此曲纯以气势胜，正合张飞'于百万军中取上将之首'的性格底色，为后文三战吕布的正面开打蓄足了势。

郑光祖，字德辉，元代杂剧作家，元曲四大家之一。其作品以辞藻清丽、情思婉曲见长，代表作《倩女离魂》富于浪漫色彩，是元杂剧爱情题材的重要作品。