昊天塔孟良盗骨・醉春风

1. 比及：趁着、还没到……之前，元曲常用时间连词。

2. 掇：搬取、拿起。

3. 雕鞍：雕饰华美的马鞍。

4. 宣花斧钺：孟良惯用的宣花大斧；斧钺泛指大斧一类的兵器。

5. 觑：看、瞧。

6. 似耍：如同儿戏；叠用“耍”字为【醉春风】定格叠句，兼摹口吻。

7. 万骑（jì）交驰：千军万马交错奔驰；骑作名词时旧读去声，指一人一马。

8. 半筹不纳：一个计策也施展不出；筹为计数用的竹筹，引申为计策，谓敌军束手无策。

趁着你们还在鞍架上搬雕鞍、马槽前牵战马的工夫，

我早已把宣花斧钺扛在手中，看那敌军简直如同儿戏一般。

纵然万骑奔驰、两军相遇，

到了我手里，敌人也是半点计策都施展不出来。

此为孟良开套之后的【醉春风】，紧承【粉蝶儿】的亮相，进一步以动作铺写其勇武，风格则由夸口转为酣畅的战斗想象。起二句“比及你架上掇雕鞍，槽头牵战马”，以“比及”（与其、趁着……之前）领起的对偶句写临阵准备：你还在鞍架上搬取雕鞍、槽头牵出战马之际，我早已备极从容——“掇”（搬取）字用得极有生活气息，一派军营本色。接句“宣花斧钺手中担，觑敌军似耍，耍”，是全曲之眼：“担”字见斧之沉重与其担之轻松的对比，重兵器在其手中如无物；“觑敌军似耍”谓视万马千军如儿戏，叠一“耍”字，既是曲牌定格的叠句，又妙摹其轻蔑戏耍的神态口吻，粗豪中带滑稽，正是孟良这一莽汉形象的神理。结三句“万骑交驰，两军相见，咱手里半筹不纳”，由想象推向战场全景：万马奔驰、两军对垒的关头，敌军到我手里却“半筹不纳”——一个筹策也施展不开。此语本谓对方无计可施，用在此处极言孟良之神勇足以令敌人束手。全曲以“备马—持斧—接战”三步推进，节奏短促，叠字与衬字活泛，把一个自视极高、火性泼辣的莽将写得声口毕肖，与其后智勇兼备的盗骨行动互为映衬。

朱凯，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。