望江南・音书断，人远路途赊。芳草啼残锦鹧鸪，粉墙飞困玉蝴蝶，日暮

1. 望江南：词牌名（又名《忆江南》），此处用作曲调，单调二十七字。

2. 赊：遥远，宋元口语谓路远为"路途赊"。

3. 音书断：书信断绝。

4. 锦鹧鸪：羽毛斑斓的鹧鸪；其鸣声古人拟为"行不得也哥哥"，多用于寄托行旅思归之情。

5. 啼残：啼叫至声嘶力竭。

6. 玉蝴蝶：美丽的蝴蝶，喻春光中的飞蝶。

7. 飞困：飞得疲惫困顿。

8. 愁绝：愁到极点；绝，极。

书信已经断绝，人又远在迢迢路途之外。

芳草丛中，鹧鸪啼得声声哀残；

粉墙之上，蝴蝶飞得筋疲力困。

日暮时分，正愁到极点。

此为吴仁卿【望江南】词曲，写暮春怀人之愁，全套正文（含题目所存）共五句，却是一幅完整的闺中人日暮图。起句"音书断，人远路途赊"劈头两难：书信断绝，人又远在天涯，"赊"字用得极有分量——路途遥如赊欠，望不到头，盼也盼不着，音信与距离双重隔绝，怀人之愁无从排遣。中间两句对仗写景，是全篇警策："芳草啼残锦鹧鸪，粉墙飞困玉蝴蝶"——芳草丛中，鹧鸪啼到声嘶声残；粉墙之上，蝴蝶飞得筋疲力困。鹧鸪啼声古人拟为"行不得也哥哥"，是思远人的经典物象，啼"残"则愁听之久；蝴蝶绕墙求出而不得，飞"困"则春光将尽、有翅难飞，与闺中人望穿秋水而不得出、不得归的处境恰成同构。一"残"一"困"，两个炼字把无情之物写出倦怠哀鸣之态，正是移情于物的妙笔。结句"日暮正愁绝"点明时间、收束全情：一天的光阴从晨到暮，愁没有一刻消停，到了日暮，登高下望皆不见所思，愁绪遂至顶点（"愁绝"）。全词由事（音断路远）而景（鸟啼蝶困）而情（日暮愁绝），层次井然，语淡而味浓，是小令中惜字如金的写法。

吴仁卿，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。