锁南枝

1. 锁南枝：南曲曲牌名，属双调，句式短促，声情哀苦，宜诉冤诉苦。2. 旦：李三娘。3. 伊：你，指丈夫刘知远。4. 禁持：折磨、摆布、管束，宋元口语。5. 改嫁生恶意：指兄嫂逼令三娘改嫁，不从则加害。6. 骨肉参商：骨肉至亲如同参星与商星，此出彼没、永不相见，喻亲情乖离；参（shēn）商二星不同时出现，语本《左传》“高辛氏二子不相容”之典。7. 罚奴磨麦并挑水：罚我推磨（磨麦）和挑水，即“挨磨汲水”的双重劳役。8. 止望：只指望、只盼。9. 身显迹：身份显达、发迹，指丈夫功成名就。10. 恁（nèn）：如此、这般。11. 狼狈：困顿潦倒。

（李三娘唱）自从你离去之后，我受尽了折磨，

只因不肯改嫁，他们便生出歹意。

因此骨肉至亲结下仇怨、四分五裂，罚我推磨又挑水。

我只指望你早日发迹显达，又谁知道你竟这般潦倒。

此曲由三娘向刘知远诉说十六年苦况，是“诉苦”一场的主曲，四十八字写尽旧时代寡妇弱女在夫权缺席下的全部苦难。起句“从伊去后受禁持”，一“禁持”二字涵盖万般：经济上的夺产、人身上的拘管、精神上的凌辱，尽在其中；且点明施害者是至亲，受害缘由是贞守，悲剧之荒诞于此立见。次句“不从改嫁生恶意”进一步坐实：她的“罪名”仅仅是忠于婚姻——不肯改嫁反成“生恶意”之由，是非颠倒，读之令人齿冷。“因此骨肉参商”用参商二星永不相见之典，写兄嫂与她形同仇雠：本该相保的骨肉，因一己私利反成加害者，人伦之变至矣。“罚奴磨麦并挑水”是全曲唯一的劳作写实：日里推磨、时时汲水，苦役无穷期；戏曲舞台上的三娘挑水挨磨，正是从这一句里生长出来的千古苦相，与《琵琶记》赵五娘吃糠同为民妇苦戏的双璧。末四句忽作一折：“止望你，身显迹，又谁知，恁狼狈”，锁南枝三三句式短促顿挫，前“止望”后“谁知”，一扬一抑：她十六年咬紧牙关的全部支柱，是丈夫终有显达之日；而听到的却是丈夫另娶、音书断绝——盼头落空，苦上加苦。全曲以最短的牌调盛最深的冤苦，顿挫呜咽，如泣如诉。

刘唐卿，元代杂剧、南戏相关作家。其作品多取材历史传说和伦理故事，重视舞台叙事与曲辞表达，代表作常见于《白兔记》等戏曲系统。