绕地游

元代

朱扉画戟,画堂中万千丰丽。

幸吾父品登高位,文武中尽称为最。

注释

1. 咬脐郎:即刘承佑(刘知远之子),相传因生于磨房、以口咬断脐带而生,故名咬脐,剧中少年将军。2. 朱扉:朱红漆的大门,显贵宅第之门。3. 画戟:彩饰的戟,唐宋时高官宅第门前列戟以示威仪,称"戟门"。4. 画堂:雕梁画栋的厅堂,泛指华美居所。5. 衙内:唐宋时官府子弟的称呼,此处指高官之子(剧中人称咬脐郎为衙内)。6. 品:官阶品级。

译文

朱红的大门前列着画戟,

画堂之中万千陈设,富丽非常。

幸而我父亲官品登上高位,

文武百官之中都推称为第一。

赏析

此为《白兔记》中咬脐郎(刘承佑,刘知远之子)的上场曲(绕地游),短短四句为少年登场立定身份与眼界。起句"朱扉画戟,画堂中万千丰丽"写其生长环境:朱红大门前列画戟——唐宋制度,三品以上显官宅门可列戟仪仗,是勋贵门第的标志;画堂之内则陈设万千、富丽非常。两句由外而内、由物及境,一个将门世家的气派扑面而来。后二句"幸吾父品登高位,文武中尽称为最"转入自述家世:庆幸父亲官居极品,文武百官之中推为第一,少年口吻里的骄傲与依恃跃然纸上,"尽称为最"的夸张也符合养尊处优的衙内声口。此曲的功能在于与李三娘井台汲水的苦境构成叙事对位:同是刘知远的骨肉,其子生于朱门画戟之下,其母却在冰井寒泉之畔受兄嫂奴役,命运的天壤之别正待借咬脐郎的猎遇井台一场戏展开,故此曲越是铺陈丰丽,越为随后的认母关目蓄势,是典型的以乐景垫苦情的结构笔法。曲牌"绕地游"本为南曲引子,宜于人物缓步登场自报家门,此处声情相合,四句足以立起一个骄贵而不失天真的少年形象。

作者简介

刘唐卿,元代杂剧、南戏相关作家。其作品多取材历史传说和伦理故事,重视舞台叙事与曲辞表达,代表作常见于《白兔记》等戏曲系统。

登高元曲
更多 刘唐卿 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

降桑椹蔡顺奉母・幺篇元代·佚名

同朝代诗人

李白关汉卿王实甫李唐宾白朴

相关主题

重阳登高思乡羁旅

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

秋天古诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

秋天诗句节日诗句

延伸浏览入口

元代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。