北曲雁儿落

元代

谁同莺燕期?谁展鸳鸯被?谁双斟鹦鹉觞?谁匹配鸾凤对?(又唱)。

注释

1. 莺燕期:与佳人如黄莺春燕般双栖双飞之约,喻男女欢会。

2. 鸳鸯被:绣织鸳鸯图案的被子,鸳鸯象征夫妻恩爱,此指夫妻同眠共衾。

3. 鹦鹉觞:鹦鹉杯,用鹦鹉螺制成的酒杯,泛指精美酒器;“双斟”谓成对举杯共饮。

4. 鸾凤对:鸾鸟与凤凰相偶而鸣,喻夫妻配偶和谐美满。

5. 匹配:配对、结成配偶;此处用作动词,与谁成双。

译文

还有谁与我共赴莺燕双栖之约?

还有谁与我同展那鸳鸯锦被?

还有谁与我成双举杯、共饮鹦鹉杯中的酒?

还有谁能与我匹配成鸾凤和鸣的一对儿?

赏析

这支【雁儿落】仅四句,却以一连四个“谁”字领起的问句构成全篇,是典型的排比设问格。首句“谁同莺燕期”,问有谁还能与我像莺燕双栖那样相约;次句“谁展鸳鸯被”,问有谁还与我共展绣有鸳鸯的信物之被——鸳鸯被是夫妻同衾的象征;第三句“谁双斟鹦鹉觞”,从卧具转到酒器,鹦鹉螺所制的酒杯成双对酌,正是欢聚时的光景;末句“谁匹配鸾凤对”,总括而上,鸾凤和鸣是夫妻美满的极致比喻。四句由期约而寝具、由饮宴而比翼,意象层层铺展,全是成双成对之物:莺燕、鸳鸯、鹦鹉、鸾凤,而每句都以“谁”字反问,物之成双反衬人之孤单,无人同享的怅惘在连声追问中愈逼愈紧。这种博喻排比、以问代叙的写法正是北曲爽利泼辣的本色:不铺陈叙事,只把满腹怨情化作四声呼问,节奏急促如泣如诉。置于套曲中,它紧承前曲夫妻被间阻之叹,把“担阁了少年夫妻”的怨怅具体化为对往昔恩爱场景的逐一点检,愈点愈痛,为下文的悲诉蓄足了气势。

作者简介

萧德祥,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。

酒元曲
更多 萧德祥 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

杨氏女杀狗劝夫・柳叶儿元代·佚名

同朝代诗人

李白关汉卿王实甫李唐宾白朴

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

送别诗酒与月

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

离别诗句

延伸浏览入口

元代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。