关大王独赴单刀会・滚绣球

1. 撩斗：招惹、挑逗，亦作'撩逗'。2. 丹凤眸：丹凤眼，京剧及平话中关羽的标志性眼相，谓眼形细长如凤。3. 卧蚕眉：眉形弯细如卧蚕，亦为关羽标志。4. 五蕴（yùn）山：借佛教'五蕴'（色、受、想、行、识）喻胸中积郁；此处谓胸中怒火如山间烈焰难以扑灭。5. 玉山低趄（qiè）：身子倾侧欲倒；'玉山'喻美好的身形，典出《世说新语·容止》嵇康醉'傀俄若玉山之将崩'；低趄，倾斜晃动。6. 八十一座军州：极言江东属地之广，夸张说法，非实数。

他在酒尊前只要说错一句话，在筵席前再带上二分酒意——他那酒后的烈性子招惹不得，你千万闭紧了嘴，休要提'索取荆州'四个字。（鲁肃说：我去索要荆州又有什么妨碍？）（司马徽说：他一听你索要荆州，（唱）就会圆睁起丹凤眼睛，轻轻伸出那擒龙捉将的大手；把卧蚕眉紧紧皱起，胸中五蕴山的烈火再难收住。他若是身子微微一晃，你就得安排逃走；他若是宝剑出了鞘，你就准备着脑袋搬家。白白断送了你那八十一座军州啊！

此为第三折司马徽描绘关羽醉后之威的【滚绣球】，是全剧人物渲染的又一高潮。起句'尊前有一句言，筵前带二分酒'以两个'前'字句铺垫：只要在酒席上说错一句话、带上二分酒意，祸事便至；'酒性躁不中撩斗'一语是全曲的题眼——'撩斗'即撩拨、招惹，关羽的酒性万万招惹不得，'不中'二字下得斩截。接着宾白中鲁肃还嘴硬'我便索荆州有何妨'，司马徽便以一连串白描镜头给出答案：'圆睁开丹凤眸，轻舒出捉将手；他将那卧蚕眉紧皱，五蕴山烈火难收'。丹凤眼、卧蚕眉是关羽在平话与戏曲中的标志性面容，此处着一'圆睁'一'紧皱'，静像顿时化为怒容；'轻舒'二字尤妙，擒龙缚虎的手，舒展之间只是'轻轻'一动，举重若轻更见可怖。'五蕴山烈火难收'借佛家'五蕴'（色受想行识）喻胸中怒火如山火燎原、不可收拾，以释语状武怒，庄严而夸张。然后是两级递进的预警：'玉山低趄'用《世说新语》嵇康醉倒'若玉山之将崩'之典，关羽身子稍有倾晃，你就得准备逃；'宝剑离匣'则兵器一出，你准备的就是项上人头了。末句'枉送了你那八十一座军州'以夸张的数字总束：为算计荆州而赔上整个江东基业，值也不值？全曲由眼到手、由眉到火、由醉态到兵刃，层层推演如导演的说戏，把'席间杀机'写得如在目前，这是关剧以说代演、蓄势于幕前的典范笔墨。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。