地藏王证东窗事犯・紫花儿序

1. 浮沤（ōu）：水面上的气泡。沤，水泡，比喻极易破灭的短暂事物。2. 花梢（shāo）：花枝的末端。梢，树梢、枝条末端。3. 杨花：柳絮，飘荡无定，古诗文中常喻飘零之命。4. 四国王：指金国的统兵诸王，或特指金兀术（完颜宗弼，称四太子）等金军统帅。5. 做敌头：与之对垒、成为敌方的主要对手。6. 四京九府：泛指中原地区的京城与重要府郡。宋代以东京开封府、西京河南府、南京应天府、北京大名府为四京。7. 扶侍（shì）：侍奉、辅佐。侍，服侍。8. 一笔都勾：全部勾销、一笔抹杀。勾，勾销、涂掉。9. 三人每：我们三人。'每'为元代口语，相当于'们'，指岳飞与张宪、岳云等同被害的忠臣。

臣的性命竟不如花枝上的一滴朝露、风中的柳絮、水面上的泡沫。

臣曾统率三军舍命死战，与金国诸王对阵为敌，把四京九府一举平定收复。

不料臣侍奉君王却不能善始善终，提起此事便泪如雨下。

想我微臣盖世的功名，到今天竟被一笔勾销。

（白）臣等三人，都曾为国家出过力气啊。（唱）

此曲以一连串飘忽易逝的意象写忠臣性命之轻，沉痛之至。'臣性命不若如花梢滴露，风里杨花，水上浮沤'，连用三喻成鼎足对：花梢滴露，日出即干；风中杨花，飘泊无定；水上浮沤，旋生旋灭。三者皆极言其脆弱、无根、短暂，为国舍身的统帅之命，竟不及这三个微物——对比之下，冤屈之深不言自明。'臣统三军舍命，与四国王做敌头，将四京九府平收'，转入忆昔：率军死战，与金国诸王对垒为敌，将四京九府一举平定收复，气象壮阔，功业赫然。'四国王'或指金方统兵诸王（如四太子兀术），'四京九府'泛指中原重镇要地，皆夸饰笔法，见岳家军战功之盛。然而'不想臣扶侍君王不到头'，一句急转直下——忠心侍君，竟不能善终，于是'提起来雨泪交流'，铁血统帅至此惟有涕泪。结句'想微臣盖世功名，到今日一笔都勾'，'一笔都勾'谓全然抹杀，生前功名在奸臣构陷下付诸东流，与上文'四京九府平收'的辉煌再成对照。末尾宾白'臣等三人每，曾与国家出气力来'，由独白推及张宪、岳云等同死之忠魂，使冤情更具群体悲剧的分量。全曲扬抑相生，功愈盛则冤愈深，是杂剧中诉冤套曲的典型佳构。

孔文卿，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。