鲁大夫秋胡戏妻・呆骨朵

1. 奶奶：婆婆，指秋胡之母。

2. 衣袂：衣裳；袂本指衣袖，此处泛指衣服。

3. 直恁般：竟然这样、简直这样。

4. 好弱：好坏。

5. 笆壁：篱笆墙壁，喻遮拦、依靠；无笆壁谓无所屏障。

6. 敦葫芦摔马杓：摔打葫芦和马勺（舀水用的长柄勺），犹言摔盆砸碗、撒泼使性。

7. 笊篱：用竹篾或柳条编成的捞物沥水用具，农家常用；补笊篱喻花闲钱做无用小事。

8. 搽旦：元杂剧角色，扮演品行不端或滑稽的妇女。

9. 李大户：剧中当地财主，倚财仗势强娶梅英之人。

10. 金榜挂擂槌：对‘洞房花烛夜，金榜题名时’的滑稽改窜，‘擂槌’即鼓槌，显李大户粗俗可笑。

11. 赛牛王社：乡村祭祀牛神（牛王）的迎神赛社活动，例有鼓乐吹打。

12. 罗：指罗大户，梅英之父。

婆婆说你这妇人人家穿套新衣裳，

难道我就这样不识好歹高低？

（带白）秋胡啊，

（唱）他一去就是五年十年，隔着千山万水。

如今婆家已没了依靠，

我们母子更是毫无遮拦屏障。

（婆婆白）媳妇儿，你是要摔葫芦砸马勺撒气么。

（唱）媳妇怎敢摔葫芦砸马勺？

奶奶说等货郎过来买些胭脂搽搽——

秋胡去了十年，穿的没有吃的没有，

奶奶啊，谁有那闲钱去补笊篱呢！

此【呆骨朵】是全剧情节转折的关键一场：婆婆出于好意劝媳妇打扮买脂粉，梅英则字字血泪地诉说坚守之志，而门外李大户的鼓乐已经响起——悲剧与闹剧同时逼近。开头直接回应婆婆的话：‘奶奶道你妇人家穿一套儿新衣袂，我可也直恁般不识一个好弱也那高低’，梅英自嘲般地说：难道我就这样不识好坏高低么？实则以退为进，引出下文。‘带云’一声‘秋胡呵’陡然转深：‘他去了那五载十年，阻隔着那千山万水’——丈夫去了十年，隔着千山万水，我哪有心思梳妆？‘五载十年’‘千山万水’以数字的夸饰叠用，写尽时间之长与空间之远，这正是她‘蓬头垢面’的全部理由：女为悦己者容，悦己者不在，容饰何为？‘早则俺那婆娘家无依倚，更合着这子母每无笆壁’再进一层：婆家已无所依靠，母子俩更如没有篱笆遮拦的人家，随时可能被人欺凌——‘笆壁’（篱笆墙壁）这一农家意象用得极贴切，贫家的安全本就只靠一圈篱笆，篱笆既无，危殆可知。中间一段白最是精彩：婆婆劝她‘等货郎儿过来买些胭脂粉’打扮，免得‘着人笑’；梅英答道：秋胡去了十年，穿的无吃的无，‘谁有那闲钱来补笊篱！’——以‘补笊篱’这一最卑微的家务比喻，说明脂粉对穷人家的媳妇是连想都不该想的闲事，语言泼辣爽利， fully 显示出这个农家妇女的质朴本色。结尾李大户鼓乐上门、父亲亲口说‘与你招女婿’，晴天霹雳陡然而至，曲至此戛然而止，把满腔怒火留给下一支曲子去爆发，结构上蓄势极足。

石君宝，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。