香罗带

1. 鸾凤分：鸾凤分离，指与丈夫蔡伯喈分别。

2. 鬒云：元曲中作'鬓云'解，如云的鬓发；鬒（zhěn），稠发。

3. 妆台不临：不再到梳妆台前梳妆。

4. 典无存：典当殆尽，一件不存。

5. 耽阁：耽搁、耽误；阁同'搁'。

6. 资送：出资办理丧葬之事，指营葬送终。

7. 老亲：年老的父母，此处指亡故的婆婆与病危的公公。

8. 结发：古礼成婚之夕男左女右共髻束发，故称元配为结发夫妻；此处与剪发双关。

9. 剪又放介：拿起剪刀又放下的舞台动作提示。

自从鸾凤分离，谁来为我梳这云鬓？妆台久不照临，落满了暗尘，更何况钗梳首饰都已典当无存了，头发啊，是我耽误了你，陪你虚度青春。

如今又要剪下你，换钱为老亲送终。

剪发最伤情啊，只怨那结发的薄幸之人。

（拿起剪又放下）（唱）

香罗带一曲写赵五娘卖发葬亲前对头发的告白，是《琵琶记》'剪发卖发'关目的核心唱段，历来以'以物写人、语浅情深'著称。起句'一从鸾凤分，谁梳鬒云'（鬒云即乌云般的秀发）自夫妻分离落笔：女为悦己者容，夫既远行，发亦无人梳——'谁梳'二字冷峭，写尽独居的荒凉。'妆台不临生暗尘，那更钗梳首饰典无存也'层层加码：妆台积尘是'女为谁容'的传统意象，而钗梳典尽则把贫困写实——不是不欲容，是无物可容。以下竟与头发对话：'头发，是我耽阁你，度青春'，将发拟人，向它道歉，谓耽误它虚度青春；'如今又剪你，资送老亲'再进一步——不但误它，还要剪它卖钱为公公（婆婆）送终。对青丝絮语如对儿女，痴态正是至痛之态。'剪发伤情也，只怨着结发的薄幸人'点出题旨：结发双关——结发夫妻之'结发'与眼前剪下之'结发'同字异义，剪断的既是头发，也是结发之盟，而怨仍归'薄幸人'，怨中含爱，爱而愈悲。'(剪又放介)'的科介（拿起剪又放下）以外化动作写不忍下剪，与曲词互为表里。全曲纯用口语白描，不使一典（唯'结发'暗用古礼），却把贫、孝、贞、怨熔于一炉，是南戏本色派的极品文字。

高明，字则诚，号菜根道人，元末明初戏曲作家。其代表作《琵琶记》结构严整、曲辞典雅，被誉为南戏重要经典，对明清传奇发展影响深远。