马丹阳度脱刘行首・中吕/粉蝶儿

1. 粉蝶儿：中吕宫套曲首牌。

2. 妆钝妆呆：装痴装呆、故意显得愚钝；妆同'装'。

3. 杨凋花谢：杨花凋谢、花朵枯落，喻世事荣枯代谢、时光流转。

4. 遮莫：任凭、尽管，元曲口语。

5. 越邦兴，吴国破：春秋末年吴越争霸，越王勾践卧薪尝胆终灭吴国，为兴亡无常的著名史例。

6. 争如：怎如、哪里比得上。

7. 不生不灭：佛教《般若心经》'不生不灭'语，谓超越生死变化的永恒境界。

8. 冤业：亦作冤孽，前世今生造下的罪孽恶缘。

休要笑我装痴装呆，

我看过几千场杨花凋谢、繁花零落，

笑尽了自古兴亡之中的豪杰。

任凭你越国兴盛、吴国败亡，

哪里比得上我不生不灭？

白白费了我的唇舌——

她终究逃不出这一生造下的冤业。

【粉蝶儿】为中吕宫套曲首牌，此曲是马丹阳再度（或终局）上场时的开场抒怀，境界较前引诸曲更为阔大。'休笑我妆钝妆呆'先自嘲——莫笑我装痴装呆；'妆'字下得有味，装钝装呆正是真人的保护色，与首出'蓬头垢面就里藏玄妙'遥相呼应。'看了几千场杨凋花谢'是全曲的诗眼：几千场花开花谢，是阅尽沧桑的时间尺度，仙家以千年为一瞬，故能笑看人世。'笑兴亡自古豪杰'承上'笑'字：自古多少豪杰，争的不过一场兴亡，在仙人眼中只是可供一哂的戏场。'遮莫你越邦兴，吴国破'用春秋吴越争霸之典——吴王夫差与越王勾践的兴亡，是历史上成败荣辱最戏剧性的样本；而这一切'争如我不生不灭'？一个'不生不灭'（佛语'不生不灭'与道教长生久视之意相通），把有限对无限、人事对天道，胜负立判。'枉费了唇舌'转回眼前：我费尽口舌劝你（刘行首），'他逃不出一生冤业'——她终究逃不脱自己一生造下的冤孽。全曲由亘古兴亡收落到眼前一人，大处着眼、小处收束，既显仙师的超然，又见其悲悯，是全套中格局最大的一支。

杨景贤，元代杂剧作家。其作品多取材历史传说和宗教神怪故事，代表作《西游记杂剧》对后世西游题材的戏曲化传播具有一定影响。