布袋和尚忍字记・双调/新水令

1. 人我是非：佛家语，执著“人”与“我”的分别，因而生出种种是非争竞，为烦恼之源。

2. 间别：离别、分别。

3. 无恙（yàng）：没有疾病灾祸，平安无事。恙，忧、病。

4. 红尘：佛道二家称人世为红尘，谓其如飞扬的尘土，染污人心。

5. 战白蚁：喻世人争名逐利如蚁群相斗，渺小而虚妄。

6. 一枕梦黄粱：用唐沈既济《枕中记》典故，卢生于邯郸客店入梦，历尽荣华，醒来店主黄粱饭尚未煮熟，喻富贵无常、人生如梦。

我如今跳离了这执着人我、充满是非的地方。

（说）师父啊，只是想起俺那妻子啊！（唱）但愿分别之后她平安无恙。

我识破了这红尘不过如白蚁争战，一切都成了一枕黄粱美梦。

我这般急急忙忙地奔走，到今日，这尘世的报应都落在我自己头上了。

此【双调·新水令】为套数首牌，写刘均佐抛妻别子、离尘出家之际的复杂心绪，短短数句而层次井然。起句“我如今跳离人我是非乡”即见精神：一个“跳”字下得极险极活——是非场不是“走出”而是“跳出”，如鱼脱网、鸟出笼，见其挣脱之急、之难；“人我是非”用佛家语，谓执著人我之别而生是非争竞，正是他半生放债算计、争多论少的病根，起笔便点中要害。紧接着夹一句宾白“师父也，想俺那妻子呵”，唱中忽作呼唤，刚言出尘便念妻子，凡心一闪，真切之至；随唱“到大来间别无恙”，又强自宽慰：但愿分别之后她平安无事——出家者的慈悲与丈夫的牵挂融在一句话里，最见人情。“我识破这红尘战白蚁，都做了一枕梦黄粱”是全曲之眼：“红尘战白蚁”意象奇警——世人逐利争斗，在彻悟者眼中不过蝼蚁争穴，蚁群之恶战再凶，于天地何加焉？以白蚁之微写红尘之妄，比直说“名利虚浮”深刻百倍；“一枕梦黄粱”用唐传奇《枕中记》卢生邯郸旅店梦享荣华、醒来黄粱尚未煮熟的著名典故，与蚁战意象叠印：蚁是空间上的渺小，梦是时间上的虚幻，两重比喻把功名财货从时、空两面一齐拆穿。结拍“我这般急急忙忙，今日个都打在我头上”忽从玄理跌回自身：想我急急忙忙奔竞半生，到今日，这梦醒的报应——或者说这出家的结局——都落在自己头上。是悔、是悟、是怅惘，语音未定而余味曲包。全曲由跳离而眷念，由眷念而彻悟，由玄想而自省，把一个凡人出家时的百感交集写得既有禅意又有人味。

郑延玉，元代杂剧作家。其剧作多写世态人情、伦理冲突和市民生活，语言通俗而富舞台性，是元杂剧作家群体中的重要一员。