幺・拣择下药苗，玄霜玉杵和露捣。虎龙自交，金乌玉兔依封爻。婴儿弱，

1. 药苗：内丹家借药物之名指人身精、气、神，采药谓凝神聚气。

2. 玄霜：传说中的仙药名；玉杵：玉制的捣药杵。用唐裴航以玉杵捣玄霜、娶云英而仙去之典。

3. 虎龙：内丹术语，龙为木、属汞（神），虎为金、属铅（气），龙虎交即阴阳二气会合。

4. 金乌玉兔：太阳中的三足乌与月中的玉兔，代指日、月，喻身中真阳与真阴。

5. 封爻：即卦爻（“封”通“卦”），借《周易》爻象指炼丹火候的进退节候。

6. 婴儿、姹女：内丹家语，婴儿指坎中真阳（铅），姹女指离中真阴（汞），谓阴阳二炁如孩童般娇嫩而相抱。

7. 玄珠：出自《庄子·天地》黄帝游赤水遗玄珠之典，内丹家借喻结丹之象、本来真性。

8. 的：的确、确实；“这的是”即这确然是。

拣择好药物，用玉杵带着露水捣那玄霜仙药。

龙虎自然相交，金乌玉兔（阴阳二气）依着卦爻运转。

婴儿娇弱，姹女娇媚，亲亲热热地相拥。

自己调和火候不到几天，便已看见那玄珠结成的形兆——

这确确实实是超出世间的真实功效。

此【幺】篇专写道家内丹修炼之境，是邓玉宾作为元代全真一系文人的本色之作，通篇以内丹术语织成，外人读来如坠云雾，而于内行则步步实证。起句“拣择下药苗”承前篇采药而来，却已暗转：此“药”非草木之药，乃内丹家所谓人身精、气、神之“大药”。“玄霜玉杵和露捣”用裴航蓝桥遇云英、玉杵捣玄霜绛雪终得成仙之典，把炼丹想象为月下捣药的诗境，仙气扑面。“虎龙自交，金乌玉兔依封爻”二句是内丹核心意象：龙属木、居东，为汞为神；虎属金、居西，为铅为气；龙虎相交即心肾相交、水火既济。金乌（日中之三足乌）为阳、玉兔（月中玉兔）为阴，阴阳依卦爻（封爻即卦爻）运转节候，比喻真阴真阳在周天中升降循环。“婴儿弱，姹女娇，亲怀抱”尤为生动：婴儿指坎中真阳（铅），姹女指离中真阴（汞），《周易参同契》《悟真篇》屡以此喻阴阳二炁；“亲怀抱”三字把抽象的阴阳交媾写成襁褓相拥，化玄理为温情，是曲家化术语为形象的高明处。“自调和不数朝，早睹他那玄珠形兆”言火候调和不用多久，便可见“玄珠”之象——玄珠出自《庄子·天地》黄帝遗玄珠之典，内丹家借指结成之丹、本来面目。“这的是出世间实功效”结句斩钉截铁：“的是”即确是，强调此道是真有实效的出世间法。全曲将丹经隐语化为曲中鲜活形象，术语密集而不失韵致，既有宗教信仰的诚笃，又有文人的想象之美，正是元代神仙道化曲的一个标本。

邓玉宾，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。