甜水令・世态浮沉，年光迅速，人情颠倒。无计觅黄鹤，有一日旧迹重寻，

1. 甜水令：双调曲牌。

2. 黄鹤：仙人骑黄鹤之典。相传仙人子安骑黄鹤过武昌黄鹤楼；又《殷芸小说》载有人愿“骑鹤上扬州”。此处谓仙踪难觅、超脱无计。

3. 兰舟：木兰舟，用木兰树木材造的船，为画舫之美称。

4. 吴姬：吴地的美女。李白诗“吴姬压酒唤客尝”，指江南酒家侍女。

5. 十万缠腰：即“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”之典，出《殷芸小说》，谓既发财又到扬州享乐，兼得人间至愿；此处指备足挥霍的缠头之资，重寻旧日风流。

6. 缠头：旧时赠与歌舞妓女的钱帛称缠头。

世态起起落落，岁月匆匆而过，人情是非颠倒。

没有法子寻到那骑鹤的仙踪，

但总有那么一天，我要重寻旧迹，

再买一叶兰舟，再约吴地的美人，

先把腰间那十万贯的缠头之资安排妥当。

此【甜水令】是《扬州忆旧》套中极见性情的一曲，写尽对世态、年华的失望之后，忽而振起一桩豪兴，抑扬之间见出元曲家旷达泼辣的胸襟。前三句“世态浮沉，年光迅速，人情颠倒”鼎足而对，三叹三斥：世间事起落无常，岁月催人太快，人心更是是非颠倒——总括半生阅世之痛，语极冷峻。接着“无计觅黄鹤”一句陡转：“黄鹤”用仙人乘鹤之典（扬州地处江淮，又与“骑鹤上扬州”之谚相关），仙踪缥缈，求之无计，可解为求仙不可、超脱无门，也可解为旧欢难寻。正当绝望处，后面却奇峰突起：“有一日旧迹重寻，兰舟再买，吴姬还约，安排着十万缠腰”——总有那么一天，我要重回旧地，再买一叶画船，再约吴地美人，腰里揣上十万贯缠头！这是全篇的豪笔，也暗用《殷芸小说》“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的著名典故：昔日四人各言其志，或愿为扬州刺史，或愿发财，或愿骑鹤升仙，有一人愿“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”，兼三者之最。作者把这一典故拆开来用：觅黄鹤是仙路已断，缠腰十万则要把人间的风流快活做到十分。明知世态浇漓、年华不再，偏要做出再来一场的豪语，愈是声高，愈见心中块垒——这是以狂放写悲慨，正合元人“不如恣意花酒”的旷达底色。

狄君厚，元代曲家。其作品多见于元曲、杂剧或散曲系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。