承明殿霍光鬼谏・驻马听

1. 驻马听：曲牌名，属双调，常用于元杂剧套数之中。

2. 更阑：夜深，更鼓将尽。

3. 蓦：越过，跨过。

4. 故关：旧时的关隘，此处指霍光魂魄归京途中经过的关口，'故'字兼含故国旧地之意。

5. 炎汉：汉朝的别称。汉代方士以五行之运附会朝代，汉自认为以火德王天下，故称炎汉。

6. 擎王保驾：扶持君王、保卫御驾。擎，举、扶持。

7. 无辞惮：不推辞、不畏惧。惮，害怕、畏难。

8. 邪祟：作祟害人的鬼怪。霍光魂魄恐惊扰君王，特意表明自己并非妖邪。

9. 科：元杂剧术语，指示演员动作表情的舞台提示，如'做入宫科'即做入宫的动作。

夜深人静更鼓将尽，我翻山越岭寻找旧时的关隘；云散雾收，我披星戴月进入长安。

活着的时候出力保全江山，命终之后也要尽节扶持大汉。

你看我这一番心意，扶持君王、保卫御驾，从不推辞畏难。

（做入宫动作）（在灯后站定，等候御驾）（说白）惊吓了我主，微臣不是作祟的邪鬼。

此〔驻马听〕为霍光魂魄夜入汉宫、将向皇帝托梦进谏时所作，是'鬼谏'一情节的正式开场。'夜静更阑，蓦岭登山寻故关；云收雾散，披星带月入长安'四句以对偶写魂魄夜行：更深夜静，万籁俱寂，正是幽魂活动之时；'蓦岭登山'见其不避险远，'寻故关'见其归心所系，一个'故'字，把生为汉臣、死为汉鬼的眷恋写足。'云收雾散，披星带月'既是夜行实景，也隐隐有阴霾散尽、忠魂皎然可见的象征意味。'生前出力保江山，命终尽节扶炎汉'是全曲核心，两句工对，生前与命终、出力与尽节层层递进：活着时出力守护江山，死了也不改其节，还要扶持汉家天下（'炎汉'以火德称汉，尤见正统之念）。结句'你看我这一番，擎王保驾无辞惮'以第一人称直陈，'擎王保驾'是曲中极重的字眼，护驾之功不辞劳惮，既是对自己一生功业的自白，也是下文入宫进谏的资格所在。此曲篇幅虽短而层次分明：由夜行之路，到生死之节，再到自陈之志，霍光忠魂的形象在苍凉的夜景中步步走近宫阙。'惊唬了我主，微臣不是邪祟'一句宾白尤为动人——忠魂深夜显形，第一句却是安抚君王，恐惊圣驾，体贴入微，忠字至此写到了骨子里。

杨梓，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。