关张双赴西蜀梦・耍孩儿

1. 西蜀家：西蜀一方；“家”为词缀，犹言“西蜀这家”。

2. 坎坷：本指道路不平，此处指阻碍、挫折；“全无坎坷”即一路畅通无阻。

3. 待奔波：想要逃窜奔命；“怎地奔波”：还怎么逃得掉，反诘语。

4. 汉上：汉水流域，指荆州一带蜀吴交兵之地；“还国”：得胜回蜀。

5. 讲和：休战议和，谓不诛贼臣绝不罢兵。

6. 将护：看管、押护；“省可里”：休要、不要；“拖磨”：拖延磨蹭，谓押解时不要迁延，速速正法。

西蜀家的气势威风浩大，鬼兵相助一路再无阻碍；糜芳、糜竺和张达，想逃窜奔命，还能逃到哪里去？

直取下汉水一带才得胜还国，不杀了贼臣决不讲和！

若是都拿住了，要好生看押，休要拖延时日。

这支【耍孩儿】是复仇方略的收束与誓师之词，语气由前文的悲愤转入斩钉截铁的自信，为全剧的“梦”划出一个虽虚犹壮的句号。起句“西蜀家气势威风大，助鬼兵全无坎坷”，点出此役的独特之处：这是阳间的军队与阴间的“鬼兵”并进的复仇——人间的蜀军本已威风，再加二位冤魂助阵，自然“全无坎坷”。鬼兵之说看似荒诞，实则是作者对“人不能诛之、天必殛之”这一正义信念的形象化：人间王法杀不尽的小人与叛徒，由幽冥来补一刀。“糜芳、糜竺共张达，待奔波怎地奔波”以反诘蔑视仇敌：你们想逃？往哪里逃！与上支【哨遍】“休想逃亡，没处潜藏”遥相呼应，追亡逐北之势如在目前。“直取了汉上才还国，不杀了贼臣不讲和”是全曲的誓辞，两个“才”“不”句下得决绝：不收复汉上不班师，不诛贼臣不休兵——把复仇升格为一场有宗旨的正义之战，而非泄一己之私愤。结拍忽作细致叮咛：“若是都拿了，好生的将护，省可里拖磨”，拿住活口要好生看押，休要拖延贻误——大仇恨中带出小心的料理，恰似临阵的将令，庄中带谐。全曲气足神完，誓辞与嘱咐相映，把冤魂的执念写到至死不休，读之使人于快意之余，尤感苍凉。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。