关张双赴西蜀梦・斗鹌鹑

1. 用舍行藏：语出《论语·述而》“用之则行，舍之则藏”，谓被任用就行事，被弃置就隐退；此处谓把始末缘由一一说明。

2. 尽言始末：把事情从头至尾说完。

3. 厮：对人的蔑称。“那厮厮嗔喝”：那家伙嗔怒呵斥；前“厮”字为名词，后“厮”字作互相解。

4. 性似火：性情暴烈如火，谓张飞脾气急躁。

5. 侑（yòu）：劝、劝解，此处谓本想劝解他。

6. 兴心：起心、存心，蓄意；“坏我”：害我，指张达设谋加害。

哥哥说你是阴魂，那我兄弟又算什么？且把原委始末一一说清：

只因帐下张达那家伙对我嗔怒呵斥，兄弟我性子又烈火一般；

我本想好好劝解他，谁料想他竟存心要害我！

这支【斗鹌鹑】是张飞之魂向关羽之魂剖白死因的关目，一口气的自辩中包着天大的冤屈与不平。起句“哥哥道你是阴魂，兄弟是甚么？”劈头就是一句顶撞式的反问——你说是阴魂，我又是什么？语气急促泼辣，活画张飞口角：他不甘心只做一缕阴魂，更不甘心死得不明不白，故必须“尽言始末”，把账算清。中间引“用舍行藏”这一《论语》成典于市井口吻中，庄词谐用，别有意味：士人讲出处进退，猛将只讲恩仇快意，张飞借这句雅言无非要说明“事有必至、理有固然”——我之遭祸，非我之过。以下自陈死因层层剥笋：“帐下张达那厮厮嗔喝”，是对方的挑衅；“兄弟更性似火”，是自己的性情——他坦承性如烈火，却申明“我本意待侑他”，本意只在劝解息争；“谁想他兴心坏我”，对方竟是蓄意谋害。误会在己、祸心在人，一语道出忠直者反遭毒手的千古公案。这支曲子以口语独白完成戏剧性的“补叙”功能，且句句合于张飞性格：快人快语，有认错处（性似火），无服软处。作者借一个粗豪之魂的剖白，写尽小人难防、忠厚见欺的世情之痛，也把“双赴西蜀梦”的第二重冤情坐实。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。