满江红

1. 末上：南戏角色“副末”登场，开场例由副末自报家门、隐括全剧大意。

2. 铁砚毛锥：铁砚，磨穿铁砚，喻苦学立志，用五代桑维翰铸铁砚明志之典；毛锥，毛笔，语出《新五代史》“安用毛锥子”。

3. 文场：科举考场、文章之场。

4. 雕龙手段：雕饰文辞如刻镂龙纹的高妙手段，用战国驺奭善修饰文辞、人称“雕龙奭”之典。

5. 俯头屈足：低头弯腰，喻屈身下僚、不得舒展。

6. 萍逐水：浮萍随水漂泊，喻行踪无定。

7. 声传谷：空谷传声，喻虚名无实。

8. 酒人中：酒人堆里，酒徒之中。

9. 品红评绿：品评花草的红色绿色，指赏花吟咏的风雅之事。

10. 推敲：斟酌字句，用唐贾岛“僧敲月下门”斟酌“推”“敲”二字之典。

11. 风流领袖：文坛风雅人物之首。

（副末上白）凭着铁砚毛笔，在文场里奔走了好几年。

纵有雕龙文采的手段，也只能低头弯腰屈居人下。

浪迹天涯就像浮萍随水漂流，虚名空响好似声音传遍空谷。

可笑半生如梦，两鬓已添白霜，忙忙碌碌一场空。

酒徒队里，姑且栖身；诗社当中，姑且立足。

惯会嘲风弄月，品评红花绿柳。

点染新词像别样的锦绣，推敲旧谱如无瑕的美玉。

管教这风流领袖的名声流传千秋，独步一时的英雄。

此为南戏《杀狗记》副末开场所用【满江红】，元人徐田臣（徐仲田）据早期戏文《杀狗劝夫》改编，开场照例由副末自述家门、隐括剧情大意。上片自陈书生落拓：“铁砚毛锥，几年向文场驰逐”，以“铁砚”（磨穿铁砚之志）与“毛锥”（毛笔）代指举业文章，多年在科场文苑中奔竞；“任雕龙手段，俯头屈足”，纵有雕龙绣虎之才（用驺奭“雕龙奭”典），也只能低头屈膝、屈沉下僚，八字写尽元代文人仕进无门之愤。继以两组比喻自况身世：“浪迹浑如萍逐水”，浮萍逐水，写漂泊无根；“虚名好似声传谷”，空谷传响，名存而实亡，声名愈传愈虚。于是归结“笑半生梦里鬓添霜，空碌碌”，一个“笑”字含泪，半生如梦、两鬓成霜，碌碌无成，与开篇的豪情恰成对照，欲扬先抑之妙。下片转出排遣之道：“酒人中，聊托宿；诗社内，聊容足”，以四字短句顿挫作对，托身酒国、寄迹诗社，正是元初文人无所凭借时的普遍出路；“惯嘲风弄月，品红评绿”，嘲风弄月、品评花色，写尽风流自赏；“点染新词别样锦，推敲旧谱无瑕玉”，说自己填词点染如锦、审音订谱如玉，以“推敲”用贾岛炼字典故，自许词章音律两擅其美。结句“管风流领袖播千秋，英雄独”，收束于自命不凡的狂放：管他世人如何，且做风流领袖、名传千秋。全篇由愤懑而自遣而自许，三层递进，既见元曲家“九儒十丐”时代处境的辛酸，又见其以文章自重的傲骨，是南戏开场词中情味深长的一首。

徐田臣，元末明初南戏作家，生平资料不详。其名下《杀狗记》为南戏传统剧目，围绕家庭伦理与兄弟关系展开，具有较强的民间叙事色彩。